Перевод текста песни El Huracán - Soraya, Vega

El Huracán - Soraya, Vega
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни El Huracán, исполнителя - Soraya. Песня из альбома Akustika, в жанре Поп
Дата выпуска: 28.01.2016
Лейбл звукозаписи: La Valentina, Universal Music Spain
Язык песни: Испанский

El Huracán

(оригинал)
Quizás no seamos nada más
Que un barco sin timón
Un remo que bate la mar girando en círculos
Me empieza a marear
La inercia hacia ningún lugar
Quédate en silencio
Escucha cómo avanza el huracán
El huracán, el huracán… tragando todo
No nos queda tiempo para detenerlo
Y arrasará, arrasará, arrasará…
El huracán
Aún no comprendes la cuestión
No es el que quiere más
Si tienes claro cuál es el camino
Rema a la par
No logro hacer virar
La proa hacia la eternidad
Quédate en silencio
Escucha cómo avanza el huracán
El huracán, el huracán… tragando todo
No nos queda tiempo para detenerlo
Y arrasará, arrasará, arrasará…
El huracán
Años de paciencia y luz
Se mueren al rozar la oscuridad
Y el huracán avanzará tragando todo
Olas de una tempestad
Revolcando el alma esparcirán
Lo poco que se tiene en pie
De lo que fuimos
Quédate en silencio
Escucha cómo avanza el huracán
El huracán, el huracán… tragando todo
No nos queda tiempo para detenerlo
Y arrasará, arrasará, arrasará…
El huracán… El huracán

ураган

(перевод)
Может быть, мы больше ничего
Чем корабль без руля
Весло, которое бьет по морю, вращаясь по кругу
у меня начинает кружиться голова
инерция в никуда
молчи
Услышьте, как надвигается ураган
Ураган, ураган… все поглощает
У нас нет времени, чтобы остановить это
И метет, метет, метет...
Ураган
Вы все еще не понимаете сути
Это не тот, кто хочет большего
Если вы ясно о пути
ряд рядом
я не могу повернуть
Поклон вечности
молчи
Услышьте, как надвигается ураган
Ураган, ураган… все поглощает
У нас нет времени, чтобы остановить это
И метет, метет, метет...
Ураган
Годы терпения и света
Они умирают при прикосновении к темноте
И ураган наступит, все поглотив
волны бури
Валяясь в душе, они разбегутся
То немногое, что стоит
того, чем мы были
молчи
Услышьте, как надвигается ураган
Ураган, ураган… все поглощает
У нас нет времени, чтобы остановить это
И метет, метет, метет...
Ураган… Ураган
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Live Your Dreams ft. Soraya
Mein Herz ft. Nea 2015
Self Control 2005
Bis auf den letzten Cent ft. Vega 2021
Words 2006
Eigentlich ft. Nea 2015
La Dolce Vita 2006
[Tamam] Sustum! 1999
Tarzan Boy 2005
Alışamadım Yokluğuna 1999
Soul Survivor 2006
I Should Be So Lucky 2006
UNTERWEGS ft. Face 2020
Praline ft. Face 2009
(I'll Never Be) Maria Magdalena 2006
La Noche Es Para Mí 2007
Tonight 2006
Stick Shift ft. Soraya 2011
Quiero Ser Tú 2003
Tonight We Ride / No Digas Que No ft. Soraya 2007

Тексты песен исполнителя: Soraya
Тексты песен исполнителя: Vega