Перевод текста песни Breathing Through My Wounds - Sons Of Texas

Breathing Through My Wounds (оригинал)

Can’t seem to say right now,
Just how I feel.
All I want to call my own,
Is something real.
You dug a hole into my heart,
You’re there to stay.
A tides turn, the world still spins,
Now that you’ve gone away.
I’m, breathing through my wounds.
All the words I said,
That I spent all in vein.
Everything I’ve felt truly,
You felt the same.
I never thought you’d leave me here,
To be alone.
Repeating in my head,
You damn well should have known.
Empty man;
alone again.
Through the hands that just can’t see.
(Through this haze I’m blind)
Through the months I’ve had enough,
It makes it hard to breathe.
I’m, breathing through my wounds.
I, refuse to be your fool.
Breathing through my wounds.
When you said that you cared,
You lied to me.
No longer will you break,
No longer will you take,
From me,
My sanity.
I’m, breathing through.
I’m, breathing through my wounds.
I, refuse to be your fool.
Breathing through my wounds.
Yea,
Yea,
No,
Breathing, breathing, yea.
Breathing, breathing, yea.
I, should have seen though you.
Left breathing through my wounds.

Дышать Через Мои Раны (перевод)

Не могу сказать прямо сейчас,
Как я себя чувствую.
Все, что я хочу назвать своим,
Что-то реальное.
Ты прорыл дыру в моем сердце,
Вы здесь, чтобы остаться.
Приливы меняются, мир все еще вращается,
Теперь, когда ты ушел.
Я дышу через свои раны.
Все слова, которые я сказал,
Что я потратил все зря.
Все, что я чувствовал по-настоящему,
Вы чувствовали то же самое.
Я никогда не думал, что ты оставишь меня здесь,
Быть в одиночестве.
Повторяя в моей голове,
Ты чертовски хорошо должен был знать.
Пустой человек;
снова один.
Через руки, которые просто не могут видеть.
(Сквозь эту дымку я слеп)
Через месяцы мне было достаточно,
Это затрудняет дыхание.
Я дышу через свои раны.
Я отказываюсь быть твоим дураком.
Дышу сквозь мои раны.
Когда ты сказал, что тебе не все равно,
Ты солгал мне.
Ты больше не сломаешься,
Больше не возьмешь,
От меня,
Мое здравомыслие.
Я, дышу.
Я дышу через свои раны.
Я отказываюсь быть твоим дураком.
Дышу сквозь мои раны.
Да,
Да,
Нет,
Дыхание, дыхание, да.
Дыхание, дыхание, да.
Я должен был видеть тебя.
Левая дышать через мои раны.