Перевод текста песни Good Times - Sonny & Cher

Good Times (оригинал)

If you think you got troubles
I knew a girl named bubbles
She did a dance she called the paradise
Ain’t that nice
One night she did her dance
She had them in a trance
Till some wise guy brought a safety pin
Now she wears a grin
Ride on ride on your merry-go-round
Don’t be afraid cause it won’t break down
Dance and sing and raise your glass
Drink to the good times and hope my friend
That they last
So if you’re feeling blue
It’s really nothing new
And here’s a lesson
You should take from me
Because it’s free
Just you remember friend
To find that happy end
To find a pot of gold
Where rainbows shine
You got to take the time
Ride on ride on your merry-go-round
Don’t be afraid cause it won’t break down
Dance and sing and raise your glass
Drink to the good times and hope my friend
That they last

Хорошие Времена (перевод)

Если вы думаете, что у вас проблемы
Я знал девушку по имени пузыри
Она исполнила танец, который назвала раем.
Разве это не мило
Однажды ночью она танцевала
У нее были они в трансе
Пока какой-то умник не принес английскую булавку
Теперь она улыбается
Катайтесь на каруселях
Не бойтесь, потому что он не сломается
Танцуй и пой и подними свой бокал
Выпей за хорошие времена и надейся, мой друг
Что они длятся
Итак, если вы чувствуете себя подавленным
Это действительно ничего нового
И вот урок
Вы должны взять у меня
Потому что это бесплатно
Просто ты помнишь друг
Чтобы найти этот счастливый конец
Чтобы найти горшок с золотом
Где сияют радуги
Вы должны не торопиться
Катайтесь на каруселях
Не бойтесь, потому что он не сломается
Танцуй и пой и подними свой бокал
Выпей за хорошие времена и надейся, мой друг
Что они длятся