Перевод текста песни The Kids Will Get the Money - Something For Kate

The Kids Will Get the Money (оригинал)

You’re taken all that you could get
You’re grinning like a fugitive
And everything’s been going right for you
You drag me by the collar
Been dancing like a liar
I follow in your empty footsteps
You’re never gonna put the blood
Back wherever it came from
You’re sleeping like a baby
You’re sleeping like a baby
You’re sleeping like a baby
You’re sleeping like a baby
Right before my very eyes…
The pride and the vanity
The blank cheques for sympathy
You’re sleeping like a baby
It doesn’t matter what you do
There’s one thing you know is true
You’re so unlike everyone like you
You’re sleeping like a baby
You’re sleeping like a baby
You’re sleeping like a baby
The kids will get the money
The kids will get the money
The kids will get the money
Right before your very eyes
Right before your very eyes
Right before your very eyes
The kids will get the money
The kids will get the money
The kids will…

Дети Получат деньги (перевод)

Вы взяли все, что могли получить
Ты ухмыляешься, как беглец
И все идет правильно для вас
Ты тащишь меня за воротник
Танцевал как лжец
Я иду по твоим пустым стопам
Ты никогда не собираешься положить кровь
Назад, откуда оно пришло
Ты спишь как младенец
Ты спишь как младенец
Ты спишь как младенец
Ты спишь как младенец
Прямо на моих глазах…
Гордость и тщеславие
Пустые чеки на сочувствие
Ты спишь как младенец
Неважно, что вы делаете
Есть одна вещь, которую вы знаете, это правда
Ты так не похож на всех, как ты
Ты спишь как младенец
Ты спишь как младенец
Ты спишь как младенец
Дети получат деньги
Дети получат деньги
Дети получат деньги
Прямо перед твоими глазами
Прямо перед твоими глазами
Прямо перед твоими глазами
Дети получат деньги
Дети получат деньги
Дети будут…