| Touch Me (оригинал) | Прикоснись ко мне (перевод) |
|---|---|
| Come and get this love | Приди и получи эту любовь |
| So we can let it go | Так что мы можем отпустить это |
| Baby, you know — you can touch me with your love | Детка, ты знаешь — ты можешь коснуться меня своей любовью |
| Let’s go home and touch | Пойдем домой и потрогаем |
| Miss your love so much | Очень скучаю по твоей любви |
| Do anything — if you touch me with your love | Делай что угодно — если ты прикоснешься ко мне своей любовью |
| Let me give you some sweet affection | Позволь мне подарить тебе сладкую привязанность |
| Girl, ya know I hunger — for ya, for ya (Mmm) | Девочка, ты знаешь, я голоден — для тебя, для тебя (Ммм) |
| Don’t be afraid of what you’re feelin' | Не бойся того, что ты чувствуешь |
| I can’t say that I know — what you’re — thinkin' | Я не могу сказать, что знаю — о чем ты — думаешь, |
| But one thing’s for sure | Но одно можно сказать наверняка |
| Is when we’re alone | Когда мы одни |
| It get’s so damn inviting when you give me the night | Это так чертовски привлекательно, когда ты даешь мне ночь |
| You come for me | ты пришел за мной |
| I came to you | Я пришел к вам |
| It keeps me so inspired | Это вдохновляет меня |
| 'cuz I’ll see you tonight — yeah | «Потому что увидимся сегодня вечером — да |
| Come and get this love | Приди и получи эту любовь |
| So we can let it go | Так что мы можем отпустить это |
| Baby, you know — you can touch me with your love | Детка, ты знаешь — ты можешь коснуться меня своей любовью |
| Let’s go home and touch | Пойдем домой и потрогаем |
| Miss your love so much | Очень скучаю по твоей любви |
| Do anything — if you touch me with your love | Делай что угодно — если ты прикоснешься ко мне своей любовью |
| To me you’re somethin' kind of special | Для меня ты что-то особенное |
| And girl ya got me dreamin' - I’m thinkin' - fienin' - for you | И девочка, ты заставила меня мечтать - я думаю - fienin ' - для тебя |
| One smile from you, it takes my breath away | Одна твоя улыбка, у меня перехватывает дыхание |
| And I can’t fight it — can’t hide it — so excited | И я не могу с этим бороться — не могу скрыть — так взволнован |
| Like words to a song you’re my sweet melody | Как слова в песне, ты моя сладкая мелодия |
| Intoxicating and delighting — I’ll be the comfort you need | Опьяняющий и восхитительный — я буду утешением, в котором ты нуждаешься |
| If you feel the same | Если вы чувствуете то же самое |
| Then let me know | Тогда дайте мне знать |
| Girl, I just want you to understand that I’ll never let you go | Девочка, я просто хочу, чтобы ты поняла, что я никогда тебя не отпущу |
| You and me (We need to get together, baby) | Ты и я (нам нужно собраться вместе, детка) |
| Me and you (Come and get this love) | Я и ты (Приди и получи эту любовь) |
| And don’t be afraid, no, no | И не бойся, нет, нет |
| Come and get this love | Приди и получи эту любовь |
| So we can let it go | Так что мы можем отпустить это |
| Baby, you know — you can touch me with your love | Детка, ты знаешь — ты можешь коснуться меня своей любовью |
| Let’s go home and touch | Пойдем домой и потрогаем |
| Miss your love so much | Очень скучаю по твоей любви |
| Do anything — if you touch me with your love | Делай что угодно — если ты прикоснешься ко мне своей любовью |
Перевод текста песни Touch Me - Solo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Touch Me , исполнителя -Solo
Песня из альбома: 4 Bruthas & A Bass
В жанре:R&B
Дата выпуска:31.12.1997
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:A&M
Выберите на какой язык перевести: