Перевод текста песни When The Love Seems Lost - Solitary Experiments

When The Love Seems Lost (оригинал)

Thousands of reasons I would like to forgiven
But not the one mistake
You have deceived me injure deepest feelings
Now you are wondering that you have to blame
When you abuse my trust when the love seems lost
Be careful with the things you say then they could hurting me
Remember all good times we felt in paradise
Now all the days are left behind you took the delight out of mind
When rain is falling it’s time to yearning
The candle is burn out
Words go silent hate is remaining
But time will heal all the wounds
Now I know what it means to be lonely
Nothing could be worse
The attempt to forget is difficult to me
When I seeing your face in my dreams
When you abuse my trust when the love seems lost
Be careful with the things you say then they could hurting me
Remember all good times we felt in paradies
Now all the days are left behind you took the delight out of mind
Sometimes I think how could it become so
Was I not good enough for you
I gave yoy everything and you leave me alone
It seems wrong but this is the truth
It’s always the same when I remember your name
Then it hurts again
When you abuse my trust when the love seems lost
Be careful with the things you say then they could hurting me
Remember all good times we felt in paradies
Now all the days are left behind you took the delight out of mind

Когда Любовь Кажется Потерянной (перевод)

Тысячи причин, которые я хотел бы простить
Но не одна ошибка
Вы обманули меня, ранив самые глубокие чувства
Теперь вы задаетесь вопросом, что вы должны винить
Когда ты злоупотребляешь моим доверием, когда любовь кажется потерянной
Будьте осторожны с вещами, которые вы говорите, тогда они могут причинить мне боль
Помните все хорошие времена, которые мы чувствовали в раю
Теперь все дни остались позади, ты забыл об удовольствии
Когда идет дождь, пора тосковать
Свеча догорает
Слова замолкают, ненависть остается
Но время залечит все раны
Теперь я знаю, что значит быть одиноким
Нет ничего хуже
Мне тяжела попытка забыть
Когда я вижу твое лицо во сне
Когда ты злоупотребляешь моим доверием, когда любовь кажется потерянной
Будьте осторожны с вещами, которые вы говорите, тогда они могут причинить мне боль
Помните все хорошие времена, которые мы чувствовали в раю
Теперь все дни остались позади, ты забыл об удовольствии
Иногда я думаю, как это могло стать таким
Был ли я недостаточно хорош для тебя
Я дал тебе все, и ты оставляешь меня в покое
Это кажется неправильным, но это правда
Всегда одно и то же, когда я вспоминаю твое имя
Потом снова болит
Когда ты злоупотребляешь моим доверием, когда любовь кажется потерянной
Будьте осторожны с вещами, которые вы говорите, тогда они могут причинить мне боль
Помните все хорошие времена, которые мы чувствовали в раю
Теперь все дни остались позади, ты забыл об удовольствии