Перевод текста песни Homesick - Solitary Experiments

Homesick - Solitary Experiments
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Homesick, исполнителя - Solitary Experiments. Песня из альбома Mind Over Matter, в жанре Индастриал
Дата выпуска: 07.11.2005
Лейбл звукозаписи: Out of Line
Язык песни: Английский

Homesick

(оригинал)
What was my intention at this time
So many confused thoughts that brought me here
Why did I leave all the ones I loved
To cross old borders to break new ground
I tried it once again to find the right direction
That leads me straight back home, where I felt self-protection
With every step I make to reach the destination
I come closer to this place, where I found consolation
How can I ignore my origin
Too many miles away from familiar
When will I regret the things I said
So many wasted years for nothingness
Here, here I stand alone again and watch the stars
To find my way back home!
I tried it once again to find the right direction
That leads me straight back home, where I felt self-protection
With every step I make to reach the destination
I come closer to this place, where I found consolation
Here, here I stand alone again and watch the stars
To find my way back home!

Тоскующий по дому

(перевод)
Каково было мое намерение в это время
Так много запутанных мыслей, которые привели меня сюда
Почему я оставил всех, кого любил
Чтобы пересечь старые границы, чтобы выйти на новый уровень
Я попробовал еще раз, чтобы найти правильное направление
Это ведет меня прямо домой, где я чувствовал себя защищенным
С каждым шагом, который я делаю, чтобы добраться до места назначения
Я приближаюсь к этому месту, где я нашел утешение
Как я могу игнорировать свое происхождение
Слишком много миль от знакомых
Когда я пожалею о том, что сказал
Столько потраченных лет впустую
Здесь, здесь я снова стою один и смотрю на звезды
Чтобы найти дорогу домой!
Я попробовал еще раз, чтобы найти правильное направление
Это ведет меня прямо домой, где я чувствовал себя защищенным
С каждым шагом, который я делаю, чтобы добраться до места назначения
Я приближаюсь к этому месту, где я нашел утешение
Здесь, здесь я снова стою один и смотрю на звезды
Чтобы найти дорогу домой!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Phoenix 2018
Brace Yourself! 2018
Shelter 2018
Achromatic 2018
Crash & Burn 2018
Game Over 2013
Stars 2013
Sanctuary 2018
Forever and a Day ft. Solitary Experiments 2017
Rise And Fall 2009
Delight 2005
Immortal 2009
Point Of View 2009
Out In The Rain 2010
Trial and Error 2013
The Struggle 2018
Epiphany 2013
The Edge of Life 2006
Still Alive 2005
Beg You Pardon 2013

Тексты песен исполнителя: Solitary Experiments