Перевод текста песни Land Of Tomorrow - Solitary Experiments, Fiction 8

Land Of Tomorrow (оригинал)

It’s a difficult time to show your own weakness
Lost the meaning of life;
there’s nothing holding you
It’s so far away to listen to reason
How much longer you are still alive
Come with me to the land of tomorrow
Try to escape from the misery behind
Come with me to the land of illusion
Then we’ll never, never go back from here
«Why, to give you a taste of your future… a preview of things to come.»
There’s a lot of distrust;
divided opinions
A land of despair;
a land of desolation
There are different minds;
passing memories
Forget the old experiences;
??

Земля Завтрашнего Дня (перевод)

Это трудное время, чтобы показать свою слабость
потерял смысл жизни;
тебя ничего не держит
Это так далеко, чтобы слушать причину
Сколько ты еще жив
Пойдем со мной в землю завтрашнего дня
Попытайтесь убежать от страданий позади
Пойдем со мной в страну иллюзий
Тогда мы никогда, никогда не вернемся отсюда
«Почему, чтобы дать вам представление о вашем будущем… предварительное представление о том, что грядет».
Много недоверия;
разделились мнения
Земля отчаяния;
земля запустения
Есть разные умы;
мимолетные воспоминания
Забудьте старый опыт;
??