Перевод текста песни Beg Your Pardon - Solitary Experiments

Beg Your Pardon (оригинал)

This is the day we’ve waited for so long
We wished upon a star that it might never come
So many times before we tried to get things done
Sometimes we argued about it but it wasn’t fun
The brighter the sun the darker the shadows
It’s too late to run the damage is done
How deep is our love how strong the emotions
It all depends on much more than it’s sum
This is the time we have always tried
To cut and run
Since we had found each other
We still keep working on
So many years have passed
We had our lessons learned
Let’s start all over again
We know where we belong

Прошу Прощения (перевод)

Это день, которого мы так долго ждали
Мы пожелали звезде, чтобы она никогда не пришла
Так много раз, прежде чем мы пытались добиться цели
Иногда мы спорили об этом, но это было не весело
Чем ярче солнце, тем темнее тени
Слишком поздно бежать, ущерб нанесен
Насколько глубока наша любовь, насколько сильны эмоции
Все зависит от гораздо большего, чем просто сумма
Это время, когда мы всегда пытались
Вырезать и бежать
С тех пор, как мы нашли друг друга
Мы продолжаем работать над
Столько лет прошло
Мы извлекли уроки
Давайте начнем все сначала
Мы знаем, где мы принадлежим