Перевод текста песни Roses - Soleima, The Him

Roses (оригинал)

If you got a penny for thoughts I don’t give you
You’d be the richest alive
No silver lining, tried standing by you
But now I just can’t pay the price
I’m so broke, yeah, are you broken?
Where were you at all those nights, yeah
Beer trade wine up, red wine
True colors change all the time
Yeah, are roses red and the violets blue?
So what the fuck did you think that you could do?
Change me, really?
Thank god, bless you for the truth
Roses, red roses
Roses, red roses, baby
Roses, red roses
Now they’re just dead roses, baby
I forgot about self-care, yeah
Losing myself, yeah
I knew I should do it myself
I went undercover, yet feeling discovered
So long before I could tell what’s wrong

Roses (перевод)

Если у тебя есть пенни за мысли, я тебе не даю
Вы были бы самым богатым живым
Нет худа без добра, пытался стоять рядом с тобой
Но теперь я просто не могу заплатить цену
Я так сломлен, да, ты сломлен?
Где ты был все эти ночи, да
Торговля пивом, красное вино
Истинные цвета меняются все время
Да, розы красные, а фиалки синие?
Так что, черт возьми, ты думал, что можешь сделать?
Измени меня, правда?
Слава Богу, благослови вас за правду
Розы, красные розы
Розы, красные розы, детка
Розы, красные розы
Теперь они просто мертвые розы, детка
Я забыл о заботе о себе, да
Теряю себя, да
Я знал, что должен сделать это сам
Я работал под прикрытием, но чувствовал себя обнаруженным
Так задолго до того, как я мог сказать, что не так