Перевод текста песни Invisible - Solar Fake

Invisible - Solar Fake
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Invisible, исполнителя - Solar Fake. Песня из альбома You Win. Who Cares?, в жанре Электроника
Дата выпуска: 30.08.2018
Лейбл звукозаписи: Out of Line
Язык песни: Английский

Invisible

(оригинал)
I never thought you would be the one
Cleaning up the mess I’m making
And even if the day has just begun
I’d really rather wake up when it’s dark
And then I try to trick myself
Like all the others trick themselves
But it’s not working anymore
And when I try to take a step ahead
Leaving all my hopes behind
Then you grab me by my neck and push me down
Until I lay defenceless on the floor
You couldn’t really hurt me more
And everything you did before
It’s all meaningless to me
I always tried the best I could to follow your way
But now it’s time to forget, it’s a good day to forget
And thoughts drain my head and the things I can’t say
It’s the day to forget you
I never really want this day to end
But I can’t even try to end it
‘Cause I was drifting with the sand
That runs right through my hands
Have I ever felt myself?
But why would I torment myself
I’m not running anymore

Невидимый

(перевод)
Я никогда не думал, что ты будешь тем единственным
Убираю беспорядок, который я делаю
И даже если день только начался
Я действительно предпочел бы проснуться, когда темно
А потом я пытаюсь обмануть себя
Как и все остальные обманывают себя
Но это больше не работает
И когда я пытаюсь сделать шаг вперед
Оставив все мои надежды позади
Затем ты хватаешь меня за шею и толкаешь вниз
Пока я не лягу беззащитным на пол
Ты не мог причинить мне больше боли
И все, что вы делали раньше
Это все бессмысленно для меня
Я всегда старался изо всех сил идти по твоему пути
Но теперь пришло время забыть, это хороший день, чтобы забыть
И мысли истощают мою голову и то, что я не могу сказать
Это день, чтобы забыть тебя
Я никогда не хочу, чтобы этот день заканчивался
Но я даже не могу попытаться покончить с этим.
Потому что я дрейфовал с песком
Это проходит прямо через мои руки
Чувствовал ли я когда-нибудь себя?
Но зачем мне себя мучить
я больше не бегаю
Рейтинг перевода: 1.5/5 | Голосов: 2

Поделитесь переводом песни:

Оставить комментарий


Комментарии

19.09.2022

Неполный текст песни. Соответственно неполный и перевод. Плохо. 2 из 10

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Pages 2013
Just Like This 2018
A Bullet Left for You 2018
Why Did I Raise the Fire 2011
Creep 2008
Fake to Be Alive 2015
Such a Shame 2011
Hiding Memories from the Sun 2008
This Pretty Life 2021
Where Are You 2011
Papillon 2018
Sick of You 2018
Escape to Follow ft. Solar Fake, Zeraphine, Project Pitchfork 2016
More Than This 2011
Change the View 2013
Somebody Told Me 2015
I'd Rather Break 2013
My Spaces 2013
Fuck U 2018
I Don't Want You in Here 2015

Тексты песен исполнителя: Solar Fake