Перевод текста песни Where Are You - Solar Fake

Where Are You (оригинал)

You are unseizable like the sand that runs through my hands
And you’re flowing away with the waves
To alley the pain you can’t stand any more
Within your thoughts there is no room for another game
To pretend and to act like whoever expects
There’s nothing left to respect
With your arms spread on the floor
You try to forget your life of yore
You are waiting for a better day
When you can ignore the things they say
And your fear is taking over again
The fight and struggle was all in vain
And the stars cannot light the way
To the place where you are today /
2nd chorus: To the place you’d like to be today
You feel the cuts that cover all of your naked skin
You remember each time when a drop of your blood
Has seeped into the ground
And you wonder why it’s not hurting anymore
And you bear all the unspoken truths in your mind
There’s nothing left to regret
I followed your trace again
But now I feel my strength has waned
I would give everything to see your starry eyes just for one more time

где ты (перевод)

Ты непостижим, как песок, струящийся по моим рукам.
И ты уплываешь с волнами
Чтобы заглушить боль, которую ты больше не можешь терпеть
В твоих мыслях нет места для другой игры
Притворяться и вести себя так, как кто бы ни ожидал
Больше нечего уважать
Раскинув руки на полу
Вы пытаетесь забыть свою прошлую жизнь
Вы ждете лучшего дня
Когда вы можете игнорировать то, что они говорят
И твой страх снова берет верх
Борьба и борьба были напрасны
И звезды не могут осветить путь
Туда, где вы находитесь сегодня /
2-й припев: В место, где ты хотел бы быть сегодня
Вы чувствуете порезы, покрывающие всю вашу обнаженную кожу
Ты помнишь каждый раз, когда капля твоей крови
Просочился в землю
И ты удивляешься, почему это больше не болит
И вы носите все невысказанные истины в своем уме
Не о чем сожалеть
Я снова пошел по твоему следу
Но теперь я чувствую, что моя сила ослабла
Я бы отдал все, чтобы еще раз увидеть твои звездные глаза