Перевод текста песни Fake It - Sofia

Fake It (оригинал)

My conclusion is that life’s too short
To do all your homework
I wanna stick with more
Then just grades and numbers
How could I be enough?
Bet you’re thinking about
How imma survive this life, oh
I’m trying to dig
Deeper than we did
And I figured out
All we ever really wanted was to make it
Get to the gold that we set, though we could imitate it
Why am I pushing myself, trying to fake it?
Why is it never enough?
I need a break, need a break now
I realized the size
Doesn’t matter
How you look
Doesn’t matter
What you wear
Who cares?
I don’t want to waste my time worrying if I’m fine
Oh-oh
How could I be enough?
Bet you’re thinking about
How imma survive this life, oh
I’m trying to dig
Deeper than we did
And I figured out
All we ever really wanted was to make it
Get to the gold that we set, though we could imitate it
Why am I pushing myself, trying to fake it?
Why is it never enough?
I need a break now
I need a break
I need a break
I need a break, oooh
I’ve tried to hard, too many times
Tell me I can take a minute
I’m tired of running, I’m tired of changing
Why can’t we stay for a second?
All the ways that we thought we could gain
All the world, but we’re loosing our souls
And I wonder why we push through the pain
And I figured out
All we ever really wanted was to make it
Get to the gold that we set, though we could imitate it
Why am I pushing myself, trying to fake it?
Why is it never enough?
I need a break now
I need a break
I need a break
I need a break, oooh

Fake It (перевод)

Мой вывод: жизнь слишком коротка
Чтобы сделать всю домашнюю работу
Я хочу придерживаться большего
Тогда только оценки и цифры
Как я мог быть достаточно?
Держу пари, ты думаешь о
Как имма выжить в этой жизни, о
я пытаюсь копать
Глубже, чем мы
И я понял
Все, что мы когда-либо действительно хотели, это сделать это
Доберитесь до золота, которое мы установили, хотя мы могли бы имитировать его
Почему я подталкиваю себя, пытаясь притвориться?
Почему этого никогда не бывает достаточно?
Мне нужен перерыв, нужен перерыв сейчас
Я понял размер
Не имеет значения
Как ты выглядишь
Не имеет значения
Что ты носишь
Какая разница?
Я не хочу тратить свое время на беспокойство, все ли со мной в порядке
Ой ой
Как я мог быть достаточно?
Держу пари, ты думаешь о
Как имма выжить в этой жизни, о
я пытаюсь копать
Глубже, чем мы
И я понял
Все, что мы когда-либо действительно хотели, это сделать это
Доберитесь до золота, которое мы установили, хотя мы могли бы имитировать его
Почему я подталкиваю себя, пытаясь притвориться?
Почему этого никогда не бывает достаточно?
Мне нужен перерыв сейчас
Мне нужен перерыв
Мне нужен перерыв
Мне нужен перерыв, ооо
Я очень старался, слишком много раз
Скажи мне, что я могу занять минуту
Я устал бежать, я устал меняться
Почему мы не можем остаться на секунду?
Все способы, которые, как мы думали, мы могли бы получить
Весь мир, но мы теряем наши души
И мне интересно, почему мы преодолеваем боль
И я понял
Все, что мы когда-либо действительно хотели, это сделать это
Доберитесь до золота, которое мы установили, хотя мы могли бы имитировать его
Почему я подталкиваю себя, пытаясь притвориться?
Почему этого никогда не бывает достаточно?
Мне нужен перерыв сейчас
Мне нужен перерыв
Мне нужен перерыв
Мне нужен перерыв, ооо