Перевод текста песни Deathlike Silence - Sodom

Deathlike Silence (оригинал)

A twilight was in my mind
Fulfilled of suspended bare foreboding
Great erhaulted forms of life
Touched me by my nightmare
Feel the inflamed impression in my soul
Appeared that i get blessed
DEATHLIKE SILENCE
DEATHLIKE SILENCE
Trustful eyes look up to me
Bring they harm in my exsist
Terrible things revelated the curse
A petual attemp to blasphemic cruelty
Revelated me to that what I am
I hear it, feel it the weird…
DEATHLIKE SILENCE
DEATHLIKE SILENCE
Grasp the sneep tamed snake
Drink fertite poison without ingure
Men spotless and pure heart
True secret as grave
Master of earth and all on it No reason to vespair
Ready to fo though hell
Always known the fate
Morbid addication to pain
Talk to me in a prophetic sound
I am choosen to saw the true
That have rage as no earthly calamity
Looking for the centre of labyrinth
But its known in my unconscious mind
Escape to myself coined of envy
DEATHLIKE SILENCE
DEATHLIKE SILENCE
No reason to bespair
Ready to go through hell
Always know the fate
Morbid addication to pain
DEATHLIKE SILENCE
DEATHLIKE SILENCE
Fortify at a namn abness of deep
Intinite space of human existence
Broken is my lords foul work
Burst rebellious shouts of deads
All accurse by…
DEATHLIKE SILENCE
DEATHLIKE SILENCE

Мертвая тишина (перевод)

Сумерки были в моем сознании
Исполнено подвешенного голого предчувствия
Великие измененные формы жизни
Коснулся меня моим кошмаром
Почувствуй воспаленное впечатление в моей душе
Появилось, что я благословлен
СМЕРТЕЛЬНАЯ ТИШИНА
СМЕРТЕЛЬНАЯ ТИШИНА
Доверчивые глаза смотрят на меня
Принесите им вред в моем существовании
Ужасные вещи раскрыли проклятие
Непрестанная попытка кощунственной жестокости
Открыл мне то, что я есть
Я слышу это, чувствую это странно…
СМЕРТЕЛЬНАЯ ТИШИНА
СМЕРТЕЛЬНАЯ ТИШИНА
Возьмите прирученную змею
Пейте фертитный яд без ингуре
Мужчины безупречны и чисты сердцем
Настоящая тайна как могила
Хозяин земли и всего на ней Нет причин для беспокойства
Готов пойти хоть в ад
Всегда известна судьба
Болезненное пристрастие к боли
Поговори со мной пророческим звуком
Я избран, чтобы увидеть истину
У которых ярость, как не земное бедствие
Ищем центр лабиринта
Но это известно в моем подсознании
Побег к себе, придуманный из зависти
СМЕРТЕЛЬНАЯ ТИШИНА
СМЕРТЕЛЬНАЯ ТИШИНА
Нет причин для беспокойства
Готов пройти через ад
Всегда знай судьбу
Болезненное пристрастие к боли
СМЕРТЕЛЬНАЯ ТИШИНА
СМЕРТЕЛЬНАЯ ТИШИНА
Укрепляйтесь в глубоком бездне
Бесконечное пространство человеческого существования
Сломанный - это грязная работа моих лордов
Взрыв мятежных криков мертвых
Все прокляты…
СМЕРТЕЛЬНАЯ ТИШИНА
СМЕРТЕЛЬНАЯ ТИШИНА