Перевод текста песни Back to War - Sodom

Back to War (оригинал)

The end of armistice
And universal peace
No suspension
Of hostilities
Prophecy of bad news
This is no fun
Come into your own
And take off your gun
The enemy behind
Like an awful drag
You’d better have eyes
In the back of your head
Move into position
Put up a good fight
Don’t forget the sleeping pills
A kind of suicide
Forget the rules
Forget the odds
Protect your own
War is guts
Back to war
You will be wrapped up In your assiduous work
Offer your service
To clean up the world
The hostile scum
If looks could kill
Contact with the enemy
That you will feel
Centered on you
Touch and go Put up with the pain
Await the blow
Fix them for what
They’ve done to you
Don’t fall into line
Don’t care what you do Forget the rules
Forget the odds
Protect your own
War is guts
Back to war
War of independence
Don’t beat a retreat
Combative in The seasoned league
You are sure
Of your success
Never shut the eyes
To the horrible facts
Revolution and cowardice
To get the might
Never let them
Out of your sight
When you fall on the field
They’ll bring you home
To the peaceful place
Where you were born
Forget the rules
Forget the odds
Protect your own
War is guts
Back to war

Назад к войне (перевод)

Конец перемирия
И всеобщий покой
Нет приостановки
боевых действий
Пророчество о плохих новостях
Это не весело
Приходи в себя
И сними свой пистолет
Враг позади
Как ужасное сопротивление
Тебе лучше иметь глаза
В затылке
Переместиться в положение
Устройте хороший бой
Не забудьте снотворное
Своего рода самоубийство
Забудьте о правилах
Забудьте о шансах
Защити своих
Война — это мужество
Назад к войне
Вы будете погружены в свою усердную работу
Предложите свои услуги
Чтобы очистить мир
Враждебная мразь
Если бы взгляды могли убивать
Контакт с врагом
Что вы почувствуете
Сосредоточено на вас
Прикоснись и иди Смирись с болью
Жди удара
Исправить их для чего
Они сделали с вами
Не попадайте в очередь
Неважно, что вы делаете Забудьте о правилах
Забудьте о шансах
Защити своих
Война — это мужество
Назад к войне
Война за независимость
Не отступайте
Бой в Лиге опытных
Ты уверен
вашего успеха
Никогда не закрывай глаза
К ужасным фактам
Революция и трусость
Чтобы получить силу
Никогда не позволяйте им
Вне поля зрения
Когда ты падаешь на поле
Они приведут тебя домой
В мирное место
Где ты родился
Забудьте о правилах
Забудьте о шансах
Защити своих
Война — это мужество
Назад к войне