Перевод текста песни Haunt You - Social House

Haunt You (оригинал)

How do I measure up to heights you've been to?
How could I ever love you like you're meant to?
How could a view of my skies light your temple?
How beautiful the bird outside my window
Always greener on my other side of things
Think so much of you, I can't overthink
Can't take my eyes off you, I don't wanna blink (no, no)
Never thought something so beautiful could
Haunt you, haunt you, haunt you
Better off this way but
I want you, want you, want you
Sometimes I just really wanna call you
Call you, call you, call you
Never thought something beautiful could
Haunt you, haunt you, haunt you
Must be the summer breeze, the smell of orchids
Or its the way you look, I won't forget it
Watching the devils dance outside my doorstep
Some kind of heaven I haven't seen yet
Always greener on my other side of things
Think so much of you, I can't overthink
Can't take my eyes off you, I don't wanna blink (no, no)
Never thought something so beautiful could
Haunt you, haunt you, haunt you
Better off this way but
I want you, want you, want you
Sometimes I just really wanna call you
Call you, call you, call you
Never thought something beautiful could
Haunt you, haunt you, haunt you
Never thought something so beautiful could
(Haunt you, haunt you, haunt you)
Never thought something so beautiful could
Haunt you, haunt you, haunt you
Better off this way but
I want you, want you, want you
Sometimes I just really wanna call you
Call you, call you, call you
Never thought something beautiful could
Haunt you, haunt you, haunt you

Преследовать Тебя (перевод)

Как мне достичь высот, на которых ты был?
Как я мог любить тебя так, как тебе предназначено?
Как вид моего неба мог осветить твой храм?
Как прекрасна птица за моим окном
Всегда зеленее на моей другой стороне вещей
Я так много думаю о тебе, я не могу думать
Не могу оторвать от тебя глаз, я не хочу моргать (нет, нет)
Никогда не думал, что что-то настолько красивое может
Преследовать вас, преследовать вас, преследовать вас
Лучше так, но
Я хочу тебя, хочу тебя, хочу тебя
Иногда я просто очень хочу позвонить тебе
Позвонить тебе, позвонить тебе, позвонить тебе
Никогда не думал, что что-то красивое может
Преследовать вас, преследовать вас, преследовать вас
Должно быть, летний ветерок, запах орхидей
Или как ты выглядишь, я этого не забуду
Смотрю, как дьяволы танцуют у моего порога.
Какой-то рай, которого я еще не видел
Всегда зеленее на моей другой стороне вещей
Я так много думаю о тебе, я не могу думать
Не могу оторвать от тебя глаз, я не хочу моргать (нет, нет)
Никогда не думал, что что-то настолько красивое может
Преследовать вас, преследовать вас, преследовать вас
Лучше так, но
Я хочу тебя, хочу тебя, хочу тебя
Иногда я просто очень хочу позвонить тебе
Позвонить тебе, позвонить тебе, позвонить тебе
Никогда не думал, что что-то красивое может
Преследовать вас, преследовать вас, преследовать вас
Никогда не думал, что что-то настолько красивое может
(преследовать вас, преследовать вас, преследовать вас)
Никогда не думал, что что-то настолько красивое может
Преследовать вас, преследовать вас, преследовать вас
Лучше так, но
Я хочу тебя, хочу тебя, хочу тебя
Иногда я просто очень хочу позвонить тебе
Позвонить тебе, позвонить тебе, позвонить тебе
Никогда не думал, что что-то красивое может
Преследовать вас, преследовать вас, преследовать вас