Перевод текста песни Love Me Back - Social House

Love Me Back (оригинал)

I wrote this song thinking 'bout you
Comes from my heart 'cause you know it’s the truth
In the dark and you came out the blue
Needed a hand, who woulda thought it’d be you
Heavy on my mind
You could lift my load, hit my line
Make me feel special when you got the time
You could be my world (1, 2, 3, ah)
Love me back and I’m all yours
Days go past and I want more
Don’t hold back, I don’t want space
I don’t want space, yeah
Love me back and I’m all yours
Days go past and I want more
Don’t hold back, I don’t want space
I don’t want space, yeah
I wrote this song in a Chevy
Been waiting up for you to text me
I know that I can be impatient
Only like that 'cause you keep me waiting
Heavy on my mind
You could lift my load, hit my line
Make me feel special when you got the time
You could be my world
Love me back and I’m all yours
Days go past and I want more
Don’t hold back, I don’t want space
I don’t want space, no
Love me back and I’m all yours
Days go past and I want more
Don’t hold back, I don’t want space
I don’t want space, no (Ayy)
If you really love me, then say so
Came from up above, you’re my angel
If you hold me down, never let go
I don’t want space, yeah
If you really love me, then say so
Came from up above, you’re my angel
If you hold me down, never let go
I don’t want space, yeah
(Heavy on my mind
When you got the time)
Love me back and I’m all yours
Days go past and I want more
Don’t hold back, I don’t want space, yeah

Люби Меня В Ответ. (перевод)

Я написал эту песню, думая о тебе
Исходит из моего сердца, потому что ты знаешь, что это правда
В темноте, и ты вышел синим
Нужна рука, кто бы мог подумать, что это будешь ты
Тяжело на уме
Вы могли бы поднять мой груз, ударить по моей линии
Заставьте меня чувствовать себя особенным, когда у вас есть время
Ты мог бы быть моим миром (1, 2, 3, ах)
Люби меня в ответ, и я весь твой
Дни проходят, и я хочу большего
Не сдерживайся, мне не нужно пространство
Я не хочу места, да
Люби меня в ответ, и я весь твой
Дни проходят, и я хочу большего
Не сдерживайся, мне не нужно пространство
Я не хочу места, да
Я написал эту песню в Chevy
Жду, когда ты напишешь мне
Я знаю, что могу быть нетерпеливым
Только так, потому что ты заставляешь меня ждать
Тяжело на уме
Вы могли бы поднять мой груз, ударить по моей линии
Заставьте меня чувствовать себя особенным, когда у вас есть время
Ты мог бы быть моим миром
Люби меня в ответ, и я весь твой
Дни проходят, и я хочу большего
Не сдерживайся, мне не нужно пространство
Я не хочу места, нет
Люби меня в ответ, и я весь твой
Дни проходят, и я хочу большего
Не сдерживайся, мне не нужно пространство
Я не хочу места, нет (Эй)
Если ты действительно любишь меня, то так и скажи
Пришел сверху, ты мой ангел
Если ты держишь меня, никогда не отпускай
Я не хочу места, да
Если ты действительно любишь меня, то так и скажи
Пришел сверху, ты мой ангел
Если ты держишь меня, никогда не отпускай
Я не хочу места, да
(Тяжело на уме
Когда у тебя есть время)
Люби меня в ответ, и я весь твой
Дни проходят, и я хочу большего
Не сдерживайся, я не хочу места, да