Перевод текста песни Count Dracula Kid! - Snow White's Poison Bite

Count Dracula Kid! (оригинал)

You think I’m evil' cause
I’m thirsty and i’m sucking your blood
Love me or hate me if I
could bite your neck then i would
My fangs are sharp ands
I’ll be pushing them into your vains
Your crusifix won’t work on me today
You said i couldn’t I couldn’t be the things i’ve become
Look at me now as i stand up in front of everyone
You doubted me quit telling me that I can’t be strong
'Cause I’m the vampire who’s
immortal you’re the dead no one
You’re just a dead no one!
Count Dracula
Count Dracula
Count Dracula
Count Dracula
Dracula Kid
Dracula Kid
Now you know what my real name is
Count Dracula
Count Dracula
Count Dracula
Count Dracula
Dracula Kid
Dracula Kid
So now you know what my real name is
You think I’m gone but you should know
I’m only out when it’s dark
Love me or hate me, you still push wooden stakes in my heart
The casket creaks as I rise up out of this coffin case
I won’t give up and you should know I can’t be slayed
You said I couldn’t i couldn’t be the things I’ve become
Look at me now as i stand up in front of everyone
You doubted me quit telling me that I can’t be strong
'Cause I’m strong
Drakula Kid!
Drakula Kid!
Count Dracula Kid!
Drakula Kid!
Count Dracula!
Count Dracula!
Count Dracula Kid!
Dracula Kid!
Dracula Kid!
Dracula Kid!
Dracula Kid!
Count Dracula!
Count Dracula!
Count Dracula!
Count Dracula!
Drakula Kid!
Drakula Kid!
Now you know what my real name is
Count Dracula!
Count Dracula!
Count Dracula!
Count Dracula!
Dracula Kid!
Dracula Kid!
So now you know what my real name is

Ребенок графа Дракулы! (перевод)

Ты думаешь, что я злой, потому что
Я хочу пить, и я сосу твою кровь
Люби меня или ненавидь, если я
мог бы укусить тебя за шею, тогда я бы
Мои клыки острые и
Я буду подталкивать их к твоим тщеславиям
Твое распятие сегодня на меня не подействует
Ты сказал, что я не могу быть тем, кем я стал
Посмотри на меня сейчас, когда я встаю перед всеми
Ты сомневался во мне, перестань говорить мне, что я не могу быть сильным
Потому что я вампир, который
бессмертный ты мертв никто
Ты просто мертвый никто!
Граф Дракула
Граф Дракула
Граф Дракула
Граф Дракула
Дракула Кид
Дракула Кид
Теперь ты знаешь, как меня зовут
Граф Дракула
Граф Дракула
Граф Дракула
Граф Дракула
Дракула Кид
Дракула Кид
Итак, теперь вы знаете, как меня зовут
Вы думаете, что я ушел, но вы должны знать
Я выхожу только когда темно
Люби меня или ненавидь меня, ты все еще втыкаешь в мое сердце деревянные колья
Гроб скрипит, когда я поднимаюсь из этого гроба
Я не сдамся, и ты должен знать, что меня не убить
Ты сказал, что я не могу быть тем, кем я стал
Посмотри на меня сейчас, когда я встаю перед всеми
Ты сомневался во мне, перестань говорить мне, что я не могу быть сильным
Потому что я сильный
Малыш Дракула!
Малыш Дракула!
Граф Дракула Кид!
Малыш Дракула!
Граф Дракула!
Граф Дракула!
Граф Дракула Кид!
Дракула Малыш!
Дракула Малыш!
Дракула Малыш!
Дракула Малыш!
Граф Дракула!
Граф Дракула!
Граф Дракула!
Граф Дракула!
Малыш Дракула!
Малыш Дракула!
Теперь ты знаешь, как меня зовут
Граф Дракула!
Граф Дракула!
Граф Дракула!
Граф Дракула!
Дракула Малыш!
Дракула Малыш!
Итак, теперь вы знаете, как меня зовут