Перевод текста песни Pimpin Ain't EZ - Snoop Dogg, R. Kelly

Pimpin Ain't EZ (оригинал)

Pop bottles, shake hands,
Recognize, I’m the man,
I tried to tell 'em but they won’t understand,
That Pimpin Aint EZ,
I got money, I got cars,
Still fuckin with them hood superstars,
Spend a hundred grand over by the bar,
Like Pimpin Aint EZ
Verse 1: (Snoop Dogg):
Well it aint all them faces in that Laker paint,
Tossing by the lake, make a lil' nigga faint,
Balling is what I does, I anit messing with you can’ts,
Someone can do negro, A real-life California hero,
About six zeros at the end of the number in my bank account,
Nigga aintcha, mad at me I’m so happy to see,
That you stopped yo life to watch mine,
Yeah you see it fool,
Snoops everywhere, Itlay I’m heavy there,
Did a show in Rome like hoes say you ain’t ever there,
Talking bout you poppin bottles, I don’t see none,
You made it rain where, I don’t see a one,
Go on get it off, that’s what they like to hear,
Get your money pimp, we don’t fight it here,
It’s hard enough to be me,
Now trying to be you is something I gota see,
Until then Ima…
Chorus:(R.Kelly)
Pop bottles, shake hands,
Recognize, I’m the man,
I tried to tell 'em but they won’t understand,
That Pimpin Aint EZ,
I got money, I got cars,
Still fuckin with them hood superstars,
Spend a hundred grand over by the bar,
Like Pimpin Aint EZ
Verse 2:(Snoop Dogg)
This aint a joke a loc made it look easy to ya,
I’ve been through some shit, I made it easy for ya,
Now you aint gota do much, I pop for everybody,
Go on grab a bottle share it with them busy bodies,
Tell her what she want to hear,
How you would like to take her out of town and shopping here,
And Snoopy is your homie, no no girl he out in here,
He just act like he don’t know me when he all up in here,
You a fool jack,
Though I don’t condone faking for a bitch,
Don’t call it pimpin when you bringing home the bacon to this bitch,
Go on head talk money, talk, look at the chicks,
They raw but know the deal you better flip her like a somersault,
Snoopy never played a role for which he wasn’t built for,
Never called somebody friend that I wouldn’t kill for,
I do this ballin cause I can,
Not cause it’s cool, I pop cause I’m the man,
Now watch me and care…
Chorus:(R.Kelly)
Pop bottles, shake hands,
Recognize, I’m the man,
I tried to tell 'em but they won’t understand,
That Pimpin Aint EZ,
I got money, I got cars,
Still fuckin with them hood superstars,
Spend a hundred grand over by the bar,
Like Pimpin Aint EZ
Verse 3:(R. Kelly)
Pimpin in my veins, Pimpin in my blood,
Pimpin in my swag, Pimpin in my cup,
Walking like I pimp when Im walkin through the club,
Pause like a pimp so the hoes show me love,
Pimp by day, pimp by night,
Them haters made me keep my pimp game tight,
Ya’ll the type of fools that make a nigga wanna cut,
Like shots of Patron make a nigga wanna fuck,
But I ain’t on that shit so Ima throw my hands up,
And keep it sexy pimpin cause that’s how I does,
Uncle Snoop said Kells go hard or go home,
Ya’ll hating mother fuckers I’m still here.
Chorus:(R.Kelly)
Pop bottles, shake hands,
Recognize, I’m the man,
I tried to tell 'em but they won’t understand,
That Pimpin Aint EZ,
I got money, I got cars,
Still fuckin with them hood superstars,
Spend a hundred grand over by the bar,
Like Pimpin Aint EZ
Outro:(R. Kelly):
To all my honeys in the club making money with the thugs,
Keep it pimpin baby, keep it pimpin baby,
South Side, West Side, East Side, North Side,
Keep it pimpin baby, keep it pimpin baby

Пимпин Это не ЭЗ (перевод)

Открывайте бутылки, пожимайте друг другу руки,
Признай, я мужчина,
Я пытался им сказать, но они не поймут,
Это Pimpin Aint EZ,
У меня есть деньги, у меня есть машины,
Все еще чертовски с ними суперзвезды капота,
Проведите сто штук у бара,
Как Pimpin Aint EZ
Куплет 1: (Снуп Догг):
Ну, это не все лица в этой краске Лейкер,
Бросаясь у озера, заставь маленького ниггера упасть в обморок,
Баловать - это то, что я делаю, я не могу с вами возиться,
Кто-то может сделать негра, Настоящий калифорнийский герой,
Около шести нулей в конце номера моего банковского счета,
Ниггер, я злюсь на меня, я так рад видеть,
Что ты остановил свою жизнь, чтобы посмотреть на мою,
Да, ты видишь это дурак,
Шныряют везде, Итлай я там тяжелый,
Шоу в Риме, как мотыги, говорят, что тебя там никогда не было,
Говоря о ваших поп-бутылках, я не вижу ни одной,
Ты устроил дождь там, где я не вижу ни одного,
Давай, сними это, это то, что они любят слышать,
Получай свои деньги, сутенер, мы здесь не ссоримся,
Достаточно сложно быть мной,
Теперь, пытаясь быть тобой, я должен это увидеть,
А пока Има…
Припев: (Р.Келли)
Открывайте бутылки, пожимайте друг другу руки,
Признай, я мужчина,
Я пытался им сказать, но они не поймут,
Это Pimpin Aint EZ,
У меня есть деньги, у меня есть машины,
Все еще чертовски с ними суперзвезды капота,
Проведите сто штук у бара,
Как Pimpin Aint EZ
Куплет 2: (Снуп Догг)
Это не шутка, из-за которой тебе было легко,
Я прошел через некоторое дерьмо, я облегчил тебе задачу,
Теперь ты не должен много делать, я поп для всех,
Давай, возьми бутылку, поделись ею с этими занятыми телами,
Скажи ей то, что она хочет услышать,
Как бы ты хотел взять ее за город и сделать покупки здесь,
И Снупи - твой друг, нет, нет, девочка, он здесь,
Он просто ведет себя так, как будто не знает меня, когда он весь здесь,
Ты дурак,
Хотя я не одобряю притворство суки,
Не называй это сутенерством, когда приносишь домой бекон этой суке,
Давай, говори деньги, говори, смотри на цыпочек,
Они грубы, но знают, что сделка вам лучше перевернуть ее, как сальто,
Снупи никогда не играл роли, для которой он не был создан,
Никогда не называл кого-то другом, за которого не убил бы,
Я делаю это, потому что могу,
Не потому, что это круто, я поп, потому что я мужчина,
Теперь смотри на меня и заботься ...
Припев: (Р.Келли)
Открывайте бутылки, пожимайте друг другу руки,
Признай, я мужчина,
Я пытался им сказать, но они не поймут,
Это Pimpin Aint EZ,
У меня есть деньги, у меня есть машины,
Все еще чертовски с ними суперзвезды капота,
Проведите сто штук у бара,
Как Pimpin Aint EZ
Стих 3: (Р. Келли)
Пимпин в моих венах, Пимпин в моей крови,
Пимпин в моей добыче, Пимпин в моей чашке,
Хожу, как сутенер, когда иду по клубу,
Пауза, как сутенер, чтобы мотыги показали мне любовь,
Сутенер днем, сутенер ночью,
Эти ненавистники заставили меня держать свою сутенерскую игру в напряжении,
Я буду типом дураков, которые заставляют ниггера хотеть резать,
Как выстрелы Патрона, ниггер хочет трахаться,
Но я не в этом дерьме, так что Има поднимаю руки вверх,
И держи это сексуально, потому что я так делаю,
Дядя Снуп сказал, что Келлс либо усердствует, либо идет домой,
Я буду ненавидеть ублюдков, я все еще здесь.
Припев: (Р.Келли)
Открывайте бутылки, пожимайте друг другу руки,
Признай, я мужчина,
Я пытался им сказать, но они не поймут,
Это Pimpin Aint EZ,
У меня есть деньги, у меня есть машины,
Все еще чертовски с ними суперзвезды капота,
Проведите сто штук у бара,
Как Pimpin Aint EZ
Концовка: (Р. Келли):
Всем моим милашкам в клубе, зарабатывающим деньги с головорезами,
Держи это, детка, держи, детка,
Южная сторона, Вест-Сайд, Ист-Сайд, Северная сторона,
Держи это, детка, держи, детка,