Перевод текста песни What Can Daddy Do - Sniff 'N' The Tears

What Can Daddy Do (оригинал)

Daddy was a bank director
And man of some repute
Had homes in Paris and Jamaica
And Switzerland to boot
He loved his little daughter dearly
Though she was a wayward child
She was blessed with wealth and beauty
Where then had he failed
Where then had he failed
She said she was a fashion model
But acting was her aim
She already had a fortune
So she was after fame
So she was after fame
She’d hang around with all these awful
Characters she knew
Who’d eat her food and drink her wine
And stay for breakfast too
And stay for breakfast too
One day she drove her brand new Jaguar
Straight into a wall
She said she’d taken half a mandrax
And a glass or two before
And a glass or two before
She then became a social worker
And got religion too
And daddy wondered which was better
But what can daddy do
What can daddy do

Что Может Сделать Папа (перевод)

Папа был директором банка
И человек с некоторой репутацией
Были дома в Париже и на Ямайке
И Швейцария в придачу
Он очень любил свою маленькую дочь
Хотя она была своенравным ребенком
Она была благословлена ​​богатством и красотой
Где же он потерпел неудачу
Где же он потерпел неудачу
Она сказала, что она фотомодель
Но актерство было ее целью
У нее уже было состояние
Так что она была после славы
Так что она была после славы
Она будет болтаться со всеми этими ужасными
Персонажи, которых она знала
Кто ел ее еду и пил ее вино
И остаться на завтрак тоже
И остаться на завтрак тоже
Однажды она поехала на своем новеньком Ягуаре.
Прямо в стену
Она сказала, что приняла половину мандракса
И стакан или два до
И стакан или два до
Затем она стала социальным работником
И получил религию тоже
И папа задавался вопросом, что было лучше
Но что может сделать папа
Что может сделать папа