Перевод текста песни Zombie Prescription - Snapcase

Zombie Prescription (оригинал)

SNAPCASE
no representation of my voice.
your prescription set to destroy.
our persistence to boycott, silent partners you know we are not.
we are the signs of the changing…
perseverance, we’ve come of age.
collective interests to engage.
we are the signs of the changing times.
cut you down to size.
these are changing… these are changing… these are changing times
your preconceptions condemning race, and your solutions they cramp our space.
self sufficient that is our goal.
recognition of some self control

Рецепт Зомби (перевод)

СНИМОК
нет представления моего голоса.
ваш рецепт настроен на уничтожение.
наша настойчивость в бойкоте, молчаливые партнеры, которыми мы, как вы знаете, не являемся.
мы — знаки перемен...
настойчивость, мы достигли совершеннолетия.
коллективные интересы.
мы знамения изменяющихся времен.
сократить вас до размера.
они меняются… они меняются… времена меняются
ваши предубеждения, осуждающие расу, и ваши решения сужают наше пространство.
самодостаточны, это наша цель.
признание некоторого самоконтроля