Перевод текста песни Vent - Snapcase

Vent - Snapcase
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Vent, исполнителя - Snapcase.
Дата выпуска: 07.04.1997
Язык песни: Английский

Vent

(оригинал)
So it’s been a bad day
Everything seems grey
My upstairs is out of place
I need to be by myself
Rely on no one else
Only I can erase the slate
All of the walls I’ve built to protect me seem to fall
Down
All around and I see things so differently
Down is the taste of the day
But things will change
I can be strong and keep my head up
Time
All I need is some time by myself
I need to go where there is no one to come and try to find me
My feelings must open up and vent
Breathe
All of the walls I’ve built to protect me seem to fall
Down
All around and I see things so differently
Down is the taste of the day
But things will change
I can be strong
Beat frustration
Keep my head up
And accept my feelings now
So there will be better days
Sacred getaways are the means of my escape
Then I will collect my thoughts or lose them if I choose
I control this game

Ветер

(перевод)
Итак, это был плохой день
Все кажется серым
Мой наверху неуместен
Мне нужно побыть одному
Ни на кого больше не полагайся
Только я могу стереть список
Все стены, которые я построил, чтобы защитить себя, кажется, рушатся
Вниз
Все вокруг, и я вижу все по-другому
Вниз - это вкус дня
Но все изменится
Я могу быть сильным и держать голову высоко
Время
Все, что мне нужно, это некоторое время наедине с собой
Мне нужно пойти туда, где никто не придет и не попытается найти меня
Мои чувства должны раскрыться и выплеснуться
Дышать
Все стены, которые я построил, чтобы защитить себя, кажется, рушатся
Вниз
Все вокруг, и я вижу все по-другому
Вниз - это вкус дня
Но все изменится
Я могу быть сильным
Победить разочарование
Держи голову выше
И прими мои чувства сейчас
Так что будут лучшие дни
Священное бегство - это средство моего побега
Тогда я соберусь с мыслями или потеряю их, если выберу
Я контролирую эту игру
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Skeptic 2003
Zombie Prescription 1997
Caboose 1997
She 1996
She Suffocates 1997
Breaking And Reaching 1997
Weak Tyrant 1997
Guilty By Ignorance 1997
Steps 1996
Cognition 1996
Windows 1996
Mountain Song 2003
Filter 1996
Incarnation 1996
Freedom Of Choice 2003
Makeshift Tourniquet 2003
Ten A.m. 2003
Energy Dome 2003
Depth Of Field 2003
Box Seat 2000

Тексты песен исполнителя: Snapcase