Перевод текста песни Love On A Wire - Smokie

Love On A Wire (оригинал)

Can you feel my heartbeat
Beating like a drum
Trying to touch your cold heart
Beating up the right song
Moving with the back beat
Hanging 'round your door
Play your little love game
But baby I want more
Love on a wire lifting me up
Love on a wire don’t look down
Love on a wire trying to keep your
Feet off the ground
It’s not so easy
Walking on a tightrope
With no safety net
Living on high hope
Waitin' on your call
Headin' for a fall
You got me hangin' on
Baby don’t get me wrong
'Cause every once in a while I feel
Your love can take me higher
Every once in a while I see desire
Love on a wire lifting me up
Love on a wire don’t look down
Love on a wire trying to keep your
Feet off the ground
Baby don’t get me wrong
'Cause every once in a while I feel
Your cold heart getting warmer
And every once in a while I feel
Your fire
Love on a wire lifting me up
Love on a wire don’t look down
Love on a wire trying to keep your
Feet off the ground

Любовь На Проводе (перевод)

Ты чувствуешь мое сердцебиение?
Бьет как барабан
Пытаясь прикоснуться к твоему холодному сердцу
Обыграть правильную песню
Движение с обратным ударом
Висячие вокруг вашей двери
Сыграй в свою маленькую любовную игру
Но, детка, я хочу большего
Любовь на проводе, поднимающем меня
Любовь на проводе, не смотри вниз
Любовь на проводе, пытающемся сохранить
Ноги от земли
Это не так просто
Хождение по канату
Без сети безопасности
Жить с большой надеждой
Жду твоего звонка
Направляясь к падению
Ты заставил меня повеситься
Детка, не пойми меня неправильно
Потому что время от времени я чувствую
Твоя любовь может поднять меня выше
Время от времени я вижу желание
Любовь на проводе, поднимающем меня
Любовь на проводе, не смотри вниз
Любовь на проводе, пытающемся сохранить
Ноги от земли
Детка, не пойми меня неправильно
Потому что время от времени я чувствую
Ваше холодное сердце становится теплее
И время от времени я чувствую
Ваш огонь
Любовь на проводе, поднимающем меня
Любовь на проводе, не смотри вниз
Любовь на проводе, пытающемся сохранить
Ноги от земли