Перевод текста песни Bank Withdrawal - Smoke DZA, Tish Hyman, Numberz

Bank Withdrawal (оригинал)

Yeah, it’s cold as a motherfucker
New York and LA, uh
La-di-da-di-da-di-da-da
Kush god, bitch
Really
Yeah, yeah, yeah
Look
This a one time wear, it’s a conversational piece (Yeah)
My first Rolex, I put my faith in the piece
At a time when I had no business, I had no place in the streets (Yeah)
I saw my first zip that very moment, woken the beast
A whole 'nother feat
Grown man be I may require me rollin' my sleeve (Uh)
You ain’t gotta scratch, if they stop us, you holdin' a tree
Actin' like you kingpin like you got the yola for free (Uh)
Cappin' like it’s raw, but it look like soda to me
Niggas’ll hit you with the okie doke
And when you go to call 'em out, look at 'em, emotional
Bullshit overload, duh, that’s a fad
My flow, that’s a bag
My lady, she a Sag'
Irrational me when she mad, dupe Mr. Bud with Valley schwag
Five-star nigga, still get a plate from Cali Dad
Touch down in the A, see what Follies had
Straight action, I ain’t got no time to lollygag
Right, if the bag ain’t there, don’t hit me
Don’t hit me
Uh, bank withdrawals, all the bread come crispy
Oh-oh
Uh, filthy, hope them folks don’t frisk me
Frisk me
Uh, if you gettin' to it, get with me
Get with me
The foreigns, the Porches, the Benz
The blessings, the lessons, the gems
To all my niggas gettin' ends
Keep the bread up, live good
East coast, West coast, worldwide
Success to our haters' sore eyes
Stay close, real niggas don’t die
If you gettin' to it get, with me
Landed at JFK, queue Horace Brown, «One for the Money» (One for the money)
Cartier bracelets, one for my honey (Woo)
Harlem nigga, that fly, respect my bungee (Uh)
Before you flex, put your man on, he lookin' hungry (Right)
Rather be honest 'fore I fabricate a story (Uh)
I was depressed, I’d rather advocate for glory (Uh)
Bob Horry bling seven of my fingers
Was on the block, heavy pitchin'
My path was known as a sinker
Phone on buzz, give it a second to link up (Uh)
Puttin' the pieces together, I gotta be careful like Jenga
Fast life, cook a lot, fender to fender
On point, December to December
Wise words from me, winter to winter
They say every ending’s a new beginning (Uh)
That means it’s a brand new bag, I’m super with it
It’s good for me, it’s good for business
I burn it down 'til I’m good and finished
Right, if the bag ain’t there, don’t hit me
Don’t hit me
Uh, bank withdrawals, all the bread come crispy
Oh-oh
Uh, filthy, hope them folks don’t frisk me
Frisk me
Uh, if you gettin' to it, get with me
Get with me
The foreigns, the Porches, the Benz
The blessings, the lessons, the gems
To all my niggas gettin' ends
Keep the bread up, live good
East coast, West coast, worldwide
Success to our haters' sore eyes
Stay close, real niggas don’t die
If you gettin' to it get, with me
Yo, I be on the block (Uh-huh), thuggin' with my crew and shit
My homies, they be shootin' shit, they move a bitch like Ludacris (That's right)
Boom, bang, zoom to the moon with this, the toolie grip
Chopper chop suey kick to stop that kung-fu foolishness (Fact)
Life is like a movie flick, it’s horror then it’s humorous (Uh-huh)
Action-packed it usually is, romantic how I blew the kiss (Kiss)
Drama when it’s late at night, no, you don’t want no smoke with me
Physically, metaphorically, spray that K like potpourri (Yep)
Got some dope, I hope that grows 'fore Oprah sees
Get ghost and float to overseas
Money toast, but no police, choke and bleed (Nah)
That’s bloody murder, man, rest in peace to them black lives
I’m off the corner, jump in that water, get baptized
My niggas hustle, y’all jokers be frontin' (Uh-huh)
My niggas be gettin' money, y’all ballin' out on a budget, haa
I’m out here, East coast, nigga, worldwide
Uptown, thorough side, real nigga certified, huh
If you gettin' to the bag, get with me
Motherfucker
If you ain’t gettin' to the bag, don’t hit me
You ain’t know nothin', man
Only answer here beside me 'bout to die
Fuck outta here
Rest in peace to my nigga Lex, rest in peace
You hear me?

(перевод)

Да, холодно, как ублюдок
Нью-Йорк и Лос-Анджелес, мм
Ла-ди-да-ди-да-ди-да-да
Куш бог, сука
Действительно
Да, да, да
Смотреть
Это одноразовая одежда, это предмет для разговора (Да)
Мой первый Rolex, я верю в него
В то время, когда у меня не было дел, мне не было места на улицах (Да)
В тот же момент я увидел свой первый почтовый индекс, разбудил зверя
Еще один подвиг
Взрослый мужчина, я могу потребовать, чтобы я закатал рукав (э-э)
Вам не нужно царапаться, если они остановят нас, вы держите дерево
Ведешь себя как вор в законе, как будто ты получил йолу бесплатно (э-э)
Cappin 'как будто это сырое, но для меня это похоже на газировку
Ниггеры ударят вас okie doke
И когда вы идете, чтобы позвать их, посмотрите на них, эмоциональные
Бредовая перегрузка, да, это причуда
Мой поток, это сумка
Моя леди, она Сэг
Иррациональный я, когда она злится, обманывает мистера Бада швагом долины
Пятизвездочный ниггер, все еще получай тарелку от папы Кали.
Прикоснитесь к букве А, посмотрите, что было у Follies
Прямое действие, у меня нет времени дурачиться
Правильно, если сумки нет, не бей меня
не бей меня
Э-э, снятие денег с банковских счетов, весь хлеб становится хрустящим
Ой ой
Э-э, грязно, надеюсь, эти люди не обыщут меня
обыщите меня
Э-э, если ты доберешься до этого, иди со мной.
Получить со мной
Иностранцы, Подъезды, Бенц
Благословения, уроки, драгоценные камни
Всем моим ниггерам конец
Держи хлеб, живи хорошо
Восточное побережье, западное побережье, по всему миру
Успех больным глазам наших ненавистников
Держись рядом, настоящие ниггеры не умирают
Если ты доберешься до этого, со мной
Приземлился в JFK, очередь Гораций Браун, «One for the Money» (Один за деньги)
Браслеты Картье, один для моего меда (Ву)
Ниггер из Гарлема, эта муха, уважай мою тарзанку (э-э)
Прежде чем сгибаться, наденьте своего мужчину, он выглядит голодным (правильно)
Лучше будь честным, прежде чем я сочиню историю (э-э)
Я был в депрессии, я бы предпочел славу (э-э)
Боб Хорри блестит на семи моих пальцах
Был на блоке, тяжелая подача
Мой путь был известен как грузило
Телефон на связи, дайте ему секунду, чтобы соединиться (э-э)
Собираю кусочки вместе, я должен быть осторожен, как Дженга
Быстрая жизнь, много готовьте, крыло к крылу
В точку, с декабря по декабрь
Мудрые слова от меня, зима за зимой
Говорят, что каждый конец - это новое начало (э-э)
Это означает, что это совершенно новая сумка, я в восторге от нее
Это хорошо для меня, это хорошо для бизнеса
Я сжигаю его, пока не закончу
Правильно, если сумки нет, не бей меня
не бей меня
Э-э, снятие денег с банковских счетов, весь хлеб становится хрустящим
Ой ой
Э-э, грязно, надеюсь, эти люди не обыщут меня
обыщите меня
Э-э, если ты доберешься до этого, иди со мной.
Получить со мной
Иностранцы, Подъезды, Бенц
Благословения, уроки, драгоценные камни
Всем моим ниггерам конец
Держи хлеб, живи хорошо
Восточное побережье, западное побережье, по всему миру
Успех больным глазам наших ненавистников
Держись рядом, настоящие ниггеры не умирают
Если ты доберешься до этого, со мной
Эй, я нахожусь в блоке (Угу), бандит со своей командой и дерьмом
Мои кореши, они стреляют дерьмом, они двигают суку, как Лудакрис (верно)
Бум, бац, приближайся к Луне с помощью этой инструментальной рукоятки.
Чоппер отрубил суи пинок, чтобы остановить эту глупость кунг-фу (Факт)
Жизнь похожа на фильм, то ужас, то юмор (Угу)
Обычно это так, романтично, как я послал воздушный поцелуй (поцелуй)
Драма, когда поздно ночью, нет, ты не хочешь со мной не курить
Физически, метафорически, распыляйте это К, как попурри (да)
У меня есть наркотик, я надеюсь, что он вырастет до того, как Опра увидит
Получите призрак и плывите за границу
Денежный тост, но без полиции, задыхаюсь и истекаю кровью (нет)
Это кровавое убийство, чувак, покойся с миром с этими черными жизнями
Я за углом, прыгай в эту воду, крестись
Мои ниггеры суетятся, вы все шутники впереди (Угу)
Мои ниггеры получают деньги, вы все тратите на бюджет, хаа
Я здесь, на восточном побережье, ниггер, по всему миру
Аптаун, тщательная сторона, настоящий сертифицированный ниггер, да
Если ты доберешься до сумки, иди со мной
Ублюдок
Если ты не доберешься до сумки, не бей меня
Ты ничего не знаешь, чувак
Только ответь здесь рядом со мной, чтобы умереть
Ебать отсюда
Покойся с миром, мой ниггер Лекс, покойся с миром
Ты слышишь меня?