Перевод текста песни Light Curse - Small Black

Light Curse (оригинал)

Don’t you say that I’m lazy
I didn’t even want to go there
Lost kilometers and white stairs but
I go always, go always
I go always, go always
I go always
I don’t want to hear about the way you feel
Naked and slumped in a folding chair
You wouldn’t want it any other way
Now that all others have gone away
To walk among lesser rain
Light is the curse that remains
And you’re better with your right arm
Yes, the feeling you’re counting on
And you need it clearly
Might you feel your work was wasted here
Might you feel your curse has disappeared
Echoing the life l waited for
Left to hang out on the line
Light is the curse left behind
And you’re better with your right arm
The feeling you’re counting on
And you need it clearly
Might you feel your work was wasted here
Might you feel your curse has disappeared
Hey young one
What were you doing?
What were you running from?
What were you running from?

Светлое Проклятие (перевод)

Разве ты не говоришь, что я ленив
Я даже не хотел туда идти
Потерянные километры и белые лестницы, но
Я иду всегда, иду всегда
Я иду всегда, иду всегда
я иду всегда
Я не хочу слышать о том, что ты чувствуешь
Голый и сгорбленный в складном стуле
Вы не хотели бы этого по-другому
Теперь, когда все остальные ушли
Чтобы ходить среди меньшего дождя
Свет - это проклятие, которое остается
И тебе лучше с правой рукой
Да, чувство, на которое ты рассчитываешь
И вам это нужно явно
Можете ли вы почувствовать, что ваша работа была потрачена впустую здесь
Можете ли вы почувствовать, что ваше проклятие исчезло
Повторяя жизнь, которую я ждал
Осталось болтаться на линии
Свет - это проклятие, оставленное позади
И тебе лучше с правой рукой
Чувство, на которое вы рассчитываете
И вам это нужно явно
Можете ли вы почувствовать, что ваша работа была потрачена впустую здесь
Можете ли вы почувствовать, что ваше проклятие исчезло
Эй, молодой
Что ты делал?
От чего ты бежал?
От чего ты бежал?