Перевод текста песни Cranium - Slothrust

Cranium (оригинал)

I don’t want to be addicted to the noise
But when it goes away I want to die
Empty out my cranium
And eat some cereal
Cut my sweet angelic face into a pie
Are you hungry?
You look nervous
Are you hungry?
You look nervous
I don’t want to be some chalk upon your board
I’m giving myself goosebumps on my body
Just thinking about it
Do you want to take some time to celebrate your mind?
I want to buy your brain a cake
And frost it with the come of angels
Are you hungry?
You look nervous
Are you hungry?
You look nervous
I don’t want to be like all those other boys
Who tell you that they get you
But we both know that they do not get you
I want to french braid your hair
With honey on my hands
I want to pluck your eyebrows for you
With my grandma’s antique tweezers
Does it hurt you?
Do you like it?
Does it hurt you?
Do you like it?
Are you hungry?
Do you like it?
Do you like it?
Do you like it?
Do you like it?
Are you hungry?

Cranium (перевод)

Я не хочу быть зависимым от шума
Но когда он уходит, я хочу умереть
Опустошите мой череп
И съешьте немного хлопьев
Разрежьте мое милое ангельское лицо на пирог
Вы проголодались?
ты выглядишь нервным
Вы проголодались?
ты выглядишь нервным
Я не хочу быть мелом на твоей доске
У меня мурашки по телу
Просто думаю об этом
Вы хотите потратить некоторое время, чтобы отпраздновать свой ум?
Я хочу купить торт для твоего мозга
И заморозьте его приходом ангелов
Вы проголодались?
ты выглядишь нервным
Вы проголодались?
ты выглядишь нервным
Я не хочу быть таким, как все эти мальчики
Кто сказал вам, что они получают вас
Но мы оба знаем, что они тебя не понимают
Я хочу заплести тебе французскую косу
С медом на руках
Я хочу выщипать тебе брови
Старинным пинцетом моей бабушки
Тебе больно?
Вам это нравится?
Тебе больно?
Вам это нравится?
Вы проголодались?
Вам это нравится?
Вам это нравится?
Вам это нравится?
Вам это нравится?
Вы проголодались?