Перевод текста песни Double Down - Slothrust

Double Down (оригинал)

I do what I want
I say what I want
I wear what I want
I’m walking away
You know I don’t mind
I chill by myself
You know I’m flyin'
High
I’m way up in the
Sky
Don’t even have to try
'Cause I can see everything
Da da da da da da doo
Da da da da da doo
Da da da da da doo
Da da da da da da doo
Da da da da da doo
Da da da da da doo
Oh don’t you dare
Go and push me around
'Cause I’ll double down
'Cause I don’t care
No not at all
And I never fall
And every time
I roll the dice
Snake eyes never come as a surprise
Dismantle you
With your own tools
No time to explain
You know I’m flyin'
High
I’m way up in the
Sky
Don’t even have to try
'Cause I can see everything
Da da da da da da doo
Da da da da da doo
Da da da da da doo
Da da da da da da doo
Da da da da da doo
Da da da da da doo
Oooooo-oo-oooooo
You ain’t ever gonna get me down
Oooooo-oo-oooooo
You ain’t ever gonna get me…
You know I’m flyin'
High
I’m way up in the
Sky
Don’t even have to try
'Cause I can see everything
Da da da da da da doo
Da da da da da doo
Da da da da da doo
Da da da da da da doo
Da da da da da doo
Da da da da da doo
Oooooo-oo-oooooo
You ain’t ever gonna get me down
Oooooo-oo-oooooo
You ain’t ever gonna get me down
Oooooo-oo-oooooo
You ain’t ever gonna get me down
You ain’t ever gonna get me down

Удвоение (перевод)

Я делаю что хочу
Я говорю, что хочу
я ношу то, что хочу
Я ухожу
Ты знаешь, я не против
я отдыхаю одна
Ты знаешь, что я лечу
Высоко
я наверху
Небо
Не нужно даже пытаться
Потому что я все вижу
Да да да да да да ду
Да да да да да ду
Да да да да да ду
Да да да да да да ду
Да да да да да ду
Да да да да да ду
О, не смей
Иди и подтолкни меня
Потому что я удвою
Потому что мне все равно
Нет, совсем нет
И я никогда не падаю
И каждый раз
я бросаю кости
Змеиные глаза никогда не бывают неожиданностью
Разобрать тебя
Своими инструментами
Нет времени объяснять
Ты знаешь, что я лечу
Высоко
я наверху
Небо
Не нужно даже пытаться
Потому что я все вижу
Да да да да да да ду
Да да да да да ду
Да да да да да ду
Да да да да да да ду
Да да да да да ду
Да да да да да ду
Оооооооооооооооооо
Ты никогда не подведешь меня
Оооооооооооооооооо
Ты никогда не догонишь меня…
Ты знаешь, что я лечу
Высоко
я наверху
Небо
Не нужно даже пытаться
Потому что я все вижу
Да да да да да да ду
Да да да да да ду
Да да да да да ду
Да да да да да да ду
Да да да да да ду
Да да да да да ду
Оооооооооооооооооо
Ты никогда не подведешь меня
Оооооооооооооооооо
Ты никогда не подведешь меня
Оооооооооооооооооо
Ты никогда не подведешь меня
Ты никогда не подведешь меня