Перевод текста песни Wilt - Sloppy Jane

Wilt (оригинал)

I’ve got a surgeon’s precision
And a drunk man’s hand
They say I’ve stopped growing
So I do what I can
Nothing ever changes but the cigarette brand
Don’t panic this is just routine
Don’t panic this is just routine
You’ve got roses on the brain but I’m all wilt
You’ve got snowflakes in your veins and I’m all melt
You don’t got blame on your breath, God bless, but all I taste is guilt
My misery will bury you
And I’m so sorry that I’m scaring you
But what was I supposed to do
As opposed to loving you?
I’ve got a surgeon’s hand
And a drunk man’s passion
I’m totally limbless
And I’m ready for action
Nothing ever changes but the taste of tobacco
Don’t panic this is just routine
Don’t panic this is just routine
You’ve got roses on the brain but I’m all wilt
You’ve got snowflakes in your veins but I’m all melt
You don’t got blame on your breath, God bless, but all I taste is guilt
My misery will bury you
And I’m so sorry that I’m scaring you
But what was I supposed to do
As opposed to loving you?
You’ve got roses on the brain but I’m all wilt
I’m all wilt
I’m all wilt
I’m all wilt
I’m all wilt
Now what am I supposed to do?

(перевод)

У меня точность хирурга
И рука пьяного мужчины
Говорят, я перестал расти
Поэтому я делаю то, что могу
Ничто никогда не меняется, кроме марки сигарет
Не паникуйте, это просто рутина
Не паникуйте, это просто рутина
У тебя розы на голове, но я весь увядаю
У тебя в жилах снежинки, а я весь таю
Ты не виноват в своем дыхании, благослови Бог, но все, что я чувствую, это вина
Мое страдание похоронит тебя
И мне так жаль, что я пугаю тебя
Но что я должен был делать
В отличие от любви к тебе?
У меня рука хирурга
И страсть пьяного мужчины
я вообще без конечностей
И я готов к действию
Ничего не меняется, кроме вкуса табака
Не паникуйте, это просто рутина
Не паникуйте, это просто рутина
У тебя розы на голове, но я весь увядаю
У тебя в жилах снежинки, а я весь таю
Ты не виноват в своем дыхании, благослови Бог, но все, что я чувствую, это вина
Мое страдание похоронит тебя
И мне так жаль, что я пугаю тебя
Но что я должен был делать
В отличие от любви к тебе?
У тебя розы на голове, но я весь увядаю
Я весь увядший
Я весь увядший
Я весь увядший
Я весь увядший
Что мне теперь делать?