Перевод текста песни Self Made - Slim Thug, Sosa Mann

Self Made (оригинал)

GMB, that was so dirty, I know man self made man
That’s the way it goes, that’s the way it gon' be GMB
Been made a name for myself, lil' nigga I ain’t need no help
Work swimming in the water, my credits
All night in the kitchen, like a chef
Ride strapped, I ain’t trying to see death
Ride with the same niggaz, to the death
Some nigga went right I left, I’m doing me nigga nobody else
Been made a name for myself, been made a name for myself
Been made a name for myself, been made a name for myself
Been made a name for myself, been made a name for myself
Been made a name for myself, I’m doing me nigga nobody else
Been made my name I’m Sosa, in the four floating like I’m in a boat
Now the 3 that’s all a nigga smoke, had crumbs turned that shit into a loaf
Boy dumb over a bitch going broke, only punch and got him on a slope
Kicking shit like I’m in a dojo, need a brick hit up Diego
The money machine be counting the green, I’m thumbing through all the blue
hunnids
Self made got a young nigga stunting, self paid counting chips no Funion
I remember when I use to have nothing, had to grind for a whole lot of some’ing
I’m a giant in the street so for ya, you a lame with no change and you fronting
Got damn all this change, you a lame full of change
It was on jamming southside mayn, took the nigga bitch now he going insane
Right behind Slim Thug in a Range, he in a ghost and we bust at you lames
In the sideways pure cocaine, and ery’thang I got I got it out the game
Been made a name for myself, who did it like me nobody else
Remember young Thugga out the Nawf, went from being broke nowadays he a boss
Use to ride buckets now I ride foreigns, stayed on Homestead now I stay on
Torren
Use to ride drop Lac now I got a drop head, and I thank God I ain’t never seen
the feds
Came a long way, started from the bottom like Dre
Had to go get it on my own rather do this shit alone, it’s too many niggaz out
here fake
Fuck being broke keep steaks on my plate, eating good everyday like I’m trying
to gain weight
Call me the number one hustler in the state, dime piece chasing after nigga
like bait
Ay been made a name for myself, by myself I ain’t need no help
Fuck being broke trying to see wealth, cross me that’s bad for your health
Chopper chop you up till you see death, niggaz went right so they got left
I’m doing me nigga nobody else, I’m doing me nigga nobody else Thugga

Самоделка (перевод)

GMB, это было так грязно, я знаю, что человек сделал себя сам
Так оно и есть, так оно и будет GMB
Сделал себе имя, маленький ниггер, мне не нужна помощь
Работа, плавание в воде, мои заслуги
Всю ночь на кухне, как повар
Поездка пристегнутая, я не пытаюсь увидеть смерть
Поездка с тем же ниггеры, до смерти
Какой-то ниггер пошел прямо, я ушел, я делаю со мной ниггер, никто другой
Сделал себе имя, сделал себе имя
Сделал себе имя, сделал себе имя
Сделал себе имя, сделал себе имя
Сделал себе имя, я больше никого не делаю, ниггер
Было сделано мое имя, я Соса, в четырех плавающих, как будто я в лодке
Теперь 3, это все ниггерский дым, крошки превратили это дерьмо в буханку
Мальчик, тупой из-за суки, разорился, только ударил и заставил его на склоне
Пинаю дерьмо, как будто я в додзё, мне нужен кирпич, ударил Диего
Денежная машина считает зеленый, я листаю все синее
сотни
У самодельного есть молодой ниггер, задерживающий рост, самостоятельный счет фишек, нет Funion
Я помню, когда у меня ничего не было, мне приходилось много чего перемалывать
Я великан на улице, так что для тебя ты хромой без изменений, и ты стоишь перед
К черту все эти перемены, ты хромой, полный перемен
Это было на глуши Саутсайд Майн, взял суку-ниггер, теперь он сходит с ума
Прямо за Slim Thug в Range, он в призраке, и мы набрасываемся на вас
В боку чистый кокаин, и все, что я получил, я получил это из игры
Сделал себе имя, кто сделал это, как я, никто другой
Помните молодого Туггу из Науфа, который сегодня разорился, он босс
Я катаюсь на ведрах, теперь я катаюсь на иностранцах, остался в Хоумстеде, теперь я остаюсь
Торрен
Раньше катался на Лаке, теперь у меня падающая голова, и я благодарю Бога, что меня никогда не видели
федералы
Прошел долгий путь, начал снизу, как Дре
Пришлось идти делать это самостоятельно, а делать это дерьмо в одиночку, слишком много нигеров
здесь подделка
К черту разорение, держу стейки на моей тарелке, каждый день хорошо ем, как я стараюсь
чтобы набрать вес
Назовите меня мошенником номер один в штате, копейка гоняется за ниггером
как приманка
Я сделал себе имя, сам мне не нужна помощь
К черту быть разоренным, пытаясь увидеть богатство, перечеркни меня, это вредно для твоего здоровья
Чоппер рубит тебя, пока не увидишь смерть, ниггеры пошли прямо, так что остались
Я не делаю со мной ниггер, никто другой, я не делаю со мной ниггер, никто другой Тугга