| It’s Young Money
| Это молодые деньги
|
| Euro, look
| Евро, смотри
|
| I hear the shots bein fired
| Я слышу выстрелы
|
| My enemies wired
| Мои враги подключены
|
| Keep pushin' me to execute the same folks I inspired, like why?
| Продолжайте подталкивать меня к казни тех же людей, которых я вдохновил, например, почему?
|
| Tire yourself out to be hopeless and tied
| Утомляйте себя, чтобы быть безнадежным и связанным
|
| Anyone over me is simply roastin over the fire
| Любой, кто выше меня, просто жарится на огне
|
| I’m over desired flow, Fijis spit feces, it’s my time
| У меня закончился желанный поток, Фиджи плюются фекалиями, пришло мое время
|
| Don’t gotta watch to see me, believe me, can’t take it easy
| Не надо смотреть, чтобы увидеть меня, поверь мне, не успокойся
|
| 'Til my house in Providence looks like the one in Washington, DC
| «Пока мой дом в Провиденсе не будет похож на дом в Вашингтоне, округ Колумбия.
|
| No need to campaign, expect change
| Не нужно проводить кампанию, ожидайте перемен
|
| Imma do my damn thing, think otherwise you damn wrong
| Я делаю свою чертову вещь, думай иначе, ты чертовски ошибаешься
|
| Trynna balls out when motherfuckers tell you to keep your pants on
| Тринна выходит из себя, когда ублюдки говорят тебе не снимать штаны
|
| I hear the softest rappers throwing temper tantrums
| Я слышу, как самые мягкие рэперы закатывают истерики
|
| And these hardcore rappers singing camp songs
| И эти хардкорные рэперы поют лагерные песни
|
| Something ain’t right, ain’t nothing alike, we nothing alike
| Что-то не так, нет ничего похожего, мы не похожи друг на друга
|
| I keep my distance, they squinting to see something in sight
| Я держусь на расстоянии, они щурятся, чтобы увидеть что-то в поле зрения
|
| Take a step closer for some to say
| Сделайте шаг ближе, чтобы некоторые могли сказать
|
| «I hope you know that no weapon will ever be stronger than what I spit on the
| «Надеюсь, ты знаешь, что никакое оружие никогда не будет сильнее того, что я плюю на
|
| mic»
| микрофон»
|
| I understand, I might be out of my line
| Я понимаю, я могу быть не в своей тарелке
|
| Getting on a beat that’s out of my time, I’m out of my mind
| Я не в своем уме
|
| But fuck it, I’m over average, I no longer feel a challenge
| Но, черт возьми, я выше среднего, я больше не чувствую вызов
|
| When people would rather listen to who’s trending than who has talent
| Когда люди предпочитают слушать тех, кто в тренде, а не тех, у кого есть талант
|
| Blame the environment, it’s never silent
| Вините окружающую среду, она никогда не молчит
|
| Couldn’t dream, every attempt to sleep disturbed by sirens
| Не мог мечтать, каждую попытку уснуть прерывали сирены
|
| Such a violent harmony plays when you strum my vocal cords on a violin
| Такая неистовая гармония играет, когда ты играешь моими голосовыми связками на скрипке
|
| I am in no position of quitting on living the life I was given
| Я не в том положении, чтобы отказаться от жизни, которую мне дали
|
| Driven and became distant from those who witnessed
| Угнали и отдалились от тех, кто был свидетелем
|
| I kept working, they kept wishing, that’s the difference
| Я продолжал работать, они продолжали желать, вот в чем разница
|
| Threatened by my spitting so they spit on my image
| Угрожают моим плевком, поэтому они плюют на мой образ
|
| I’m a spitting image of linen, wait a minute
| Я вылитый белье, подожди минутку
|
| Didn’t you say I couldn’t and wouldn’t do?
| Разве ты не говорил, что я не могу и не буду делать?
|
| But I did it, couldn’t fit in so I told 'em good riddance
| Но я сделал это, не смог вписаться, поэтому я сказал им скатертью дорога
|
| Y’all forgotten, not forgiven
| Вы все забыты, не прощены
|
| I wouldn’t have hurt your feelings if y’all wasn’t that similar to women
| Я бы не обидел вас, если бы вы не были так похожи на женщин
|
| I go nowhere unless it’s too far
| Я никуда не иду, если это не слишком далеко
|
| I’m not good enough until I’m better than you are, whoever you are
| Я недостаточно хорош, пока не стану лучше тебя, кем бы ты ни был
|
| That’s if you are the real ya
| Это если ты настоящий я
|
| It’s easy to die if life is hard enough to kill ya
| Легко умереть, если жизнь достаточно тяжела, чтобы убить тебя.
|
| First time for everything, I’m everything’s first time
| Первый раз за все, я все в первый раз
|
| First and last word in every verse mine
| Первое и последнее слово в каждом стихе мое
|
| But first off, know my first words were said in Spanish
| Но сначала знайте, что мои первые слова были сказаны по-испански.
|
| So how I manage to be this good with words and English is my second language?
| Итак, как мне удается так хорошо говорить, а английский — мой второй язык?
|
| I’m a renegade
| я ренегат
|
| Never been afraid to say what’s on my mind at any given time of day
| Никогда не боялся говорить то, что у меня на уме в любое время суток
|
| Cause I’m a renegade
| Потому что я ренегат
|
| Never been afraid to holler about anything
| Никогда не боялся кричать ни о чем
|
| Anything, anything, anything
| Что угодно, что угодно, что угодно
|
| APPEARS ON JULY | ПОЯВЛЯЕТСЯ В ИЮЛЕ |