Перевод текста песни Peaceful - Slim Thug

Peaceful (оригинал)

Peaceful
I’m all by myself and it’s so peaceful
Peaceful
Peaceful
I’m all by myself and it’s so peaceful
Peaceful
At the crib with my kids and my momma
Far away from the stress and the drama
Came up in the game, did it myself
Young hustler big dreams out here chasing wealth
Stressful world make you want to stay in the crib
I’m trying to live how a boss lives
Tired of fighting cases over dumb shit (fuck that)
I’m trying to run shit
This world is changing, way too many snakes
Every time I turn my head so many fakes
So I choose to be one deep
'Cause that’s how you get the best sleep
Peaceful
I’m all by myself and it’s so peaceful
Peaceful
Peaceful
I’m all by myself and it’s so peaceful
Peaceful
All I need is a lot of weed
Smoking Kush til I can’t breathe
Being a hustler’s just in my genes
It’s a must, I have the finer things
So I stay up on my grizzy (on my grizzy)
Hustling every day staying busy
Tired of taking losses gettin' put in crosses
I’d rather be around a bunch of bosses
No more taking L’s for nobody (for nobody)
'Cause, shit, I’m trying to be somebody
They like «damn Thugga, you done changed»
I tell them, «hell yeah I’m getting better mane»
Peaceful
I’m all by myself and it’s so peaceful
Peaceful
Peaceful
I’m all by myself and it’s so peaceful
Peaceful
Escape the world leave the drama outside
My home, my place of peace please let me hide
I turned off my phone like «leave me alone»
Let me lay back, relax, smoke back to back til I’m gone
Work so hard barely enjoy the fruits of my labor
Barely get to enjoy the gifts, I’m getting this paper
Peace of mind is priceless, when I end your lifeless
It’s the only way to way to live life to it’s finest
Sitting back in that throne like «Thugga you’re on
Came up from the bottom now Thugga you’ve grown»
Still strong in the game getting money, mane
Stay real the whole way so now-a-days it’s
Peaceful
I’m all by myself and it’s so peaceful
Peaceful
Peaceful
I’m all by myself and it’s so peaceful
Peaceful
They say it’s lonely at the top they say
I ain’t mad

Мирный (перевод)

Мирный
Я совсем один, и это так мирно
Мирный
Мирный
Я совсем один, и это так мирно
Мирный
В кроватке с моими детьми и моей мамой
Вдали от стресса и драмы
Придумал в игре, сделал сам
Молодой хастлер большие мечты здесь в погоне за богатством
Стрессовый мир заставляет вас хотеть остаться в кроватке
Я пытаюсь жить так, как живет босс
Устал бороться с делами из-за тупого дерьма (к черту это)
Я пытаюсь запустить дерьмо
Этот мир меняется, слишком много змей
Каждый раз, когда я поворачиваю голову, столько подделок
Поэтому я выбираю быть глубоко
Потому что так ты лучше всего спишь
Мирный
Я совсем один, и это так мирно
Мирный
Мирный
Я совсем один, и это так мирно
Мирный
Все, что мне нужно, это много травки
Курю Куш, пока не могу дышать
Быть мошенником у меня в генах
Это обязательно, у меня есть лучшие вещи
Так что я остаюсь на своем гриззи (на своем гриззи)
Суетиться каждый день, оставаясь занятым
Устал нести убытки, попадая в кресты
Я предпочел бы быть рядом с кучей боссов
Больше не нужно брать L ни за кого (ни за кого)
Потому что, черт, я пытаюсь быть кем-то
Им нравится «черт возьми, ты изменился»
Я говорю им: «Черт возьми, я поправляюсь»
Мирный
Я совсем один, и это так мирно
Мирный
Мирный
Я совсем один, и это так мирно
Мирный
Побег из мира, оставь драму снаружи
Мой дом, мое место покоя, пожалуйста, позволь мне спрятаться
Я выключил свой телефон, как «оставь меня в покое»
Позвольте мне лечь, расслабиться, курить спина к спине, пока я не уйду
Работать так усердно, едва наслаждаться плодами своего труда
Едва получаю удовольствие от подарков, я получаю эту бумагу
Душевное спокойствие бесценно, когда я заканчиваю твой безжизненный
Это единственный способ прожить жизнь в лучшем виде
Сидя на этом троне, как «Thugga, ты на
Поднялся со дна, теперь, Тугга, ты вырос »
Все еще силен в игре, получая деньги, мане
Оставайтесь настоящими на протяжении всего пути, так что сейчас
Мирный
Я совсем один, и это так мирно
Мирный
Мирный
Я совсем один, и это так мирно
Мирный
Они говорят, что наверху одиноко, говорят
я не злюсь