Перевод текста песни Nobody - Slim Thug, Chayse

Nobody (оригинал)

You don’t have to call nobody, I’m right here
And if they take you down, I’m riding with you
I’m right here
Who gon' run it like you?
(Nobody)
Who gon' boss up like you?
(Nobody)
Who keep it a hundred like you?
(Nobody)
Yea, nobody, baby
Erry boss need a boss-lady
Let’s get together, live a boss-life, and have some babies
Them haters used to say you crazy
Now they seeing our life amazing, got 'em looking shady
Matching Mercedes, crib big as mine
Magic cartier bracelets, like thanks for staying
Dine trips to Paris, kept you covered in carats
They just embarrassed cause they man ain’t got them livin' this lavish
Well-established, fucked up, nigga
Million miles, still dressin' like a drug dealer
When I club witcha, she know
When it’s time to get right
It ain’t enough' for me to clean up nice
Tell your girls go keep their advice
We good without 'em, let us live our life
Hol' up
You don’t have to call nobody, I’m right here
And if they take you down, I’m riding with you
I’m right here
Who gon' run it like you?
(Nobody)
Who gon' boss up like you?
(Nobody)
Who keep it a hundred like you?
(Nobody)
Yea, nobody, baby
I know I wasn’t her type, but I’m the type that’ll change your life
You’ve been down, got stripes, put in work, deserve all this ice
Them red-bottoms, you got 'em
Chanel purses and Birken
My boss-lady for certain, makin' up for when I had you hurtin'
Workin' on getting better, finally gettin' our life together
Now we on new levels, matching rollies, bigger bezels
It’s a incredible feelin', drop rolls, no ceilin'
In London, pound peelin' up in Harrods, no chillin'
Feelin' blessed, cause she don’t bring me stress
She put a smile on my face and that pussy is the best (yes)
Feelin' blessed, cause she don’t bring me stress (no)
She keep a smile on my face and her head-game the best
Thugger
You don’t have to call nobody, I’m right here
And if they take you down, I’m riding with you
I’m right here
Who gon' run it like you?
(Nobody)
Who gon' boss up like you?
(Nobody)
Who keep it a hundred like you?
(Nobody)
Yea, nobody, baby

Никто (перевод)

Тебе не нужно никого звать, я рядом
И если они убьют тебя, я поеду с тобой
Я прав здесь
Кто будет управлять им, как ты?
(Никто)
Кто будет руководить, как ты?
(Никто)
Кто держит сотню, как ты?
(Никто)
Да никто, детка
Erry боссу нужна босс-леди
Давайте соберемся вместе, поживем жизнью босса и заведем детей
Их ненавистники говорили, что ты сумасшедший
Теперь они видят нашу жизнь удивительной, они выглядят подозрительно
Подходящий Мерседес, кроватка большая, как моя.
Волшебные браслеты Картье, как спасибо, что остались
Поездки на обед в Париж, вы покроете себя каратами
Они просто смущены, потому что они не заставляют их жить так щедро
Хорошо зарекомендовавший себя, испорченный, ниггер
Миллион миль, все еще одеваюсь как торговец наркотиками
Когда я захожу в ведьму, она знает
Когда пришло время исправиться
Мне недостаточно хорошо убраться
Скажи своим девочкам, иди, послушай их совета.
Нам и без них хорошо, давайте жить своей жизнью
Подожди
Тебе не нужно никого звать, я рядом
И если они убьют тебя, я поеду с тобой
Я прав здесь
Кто будет управлять им, как ты?
(Никто)
Кто будет руководить, как ты?
(Никто)
Кто держит сотню, как ты?
(Никто)
Да никто, детка
Я знаю, что я не в ее вкусе, но я из тех, кто изменит твою жизнь
Вы были в минусе, у вас были полосы, вы работали, заслужили весь этот лед
Их красное дно, они у тебя есть
Сумочки Chanel и Birken
Моя босс-леди наверняка, компенсируя, когда я причинял тебе боль,
Работаем над тем, чтобы стать лучше, наконец, наша жизнь вместе
Теперь мы на новых уровнях, совпадающих роликах, больших лицевых панелях.
Это невероятное чувство, дроп-роллы, нет потолка
В Лондоне, в Хэрродсе, в Хэрродсе, не расслабляйся,
Чувствую себя благословенным, потому что она не приносит мне стресса
Она улыбнулась мне, и эта киска лучшая (да)
Чувствую себя благословенным, потому что она не приносит мне стресса (нет)
Она держит улыбку на моем лице, и ее игра в голову лучшая
Бандит
Тебе не нужно никого звать, я рядом
И если они убьют тебя, я поеду с тобой
Я прав здесь
Кто будет управлять им, как ты?
(Никто)
Кто будет руководить, как ты?
(Никто)
Кто держит сотню, как ты?
(Никто)
Да никто, детка