Перевод текста песни Don't Stop - Slightly Stoopid

Don't Stop (оригинал)

When everytime I close my eyes and I see your face
And I know ain’t a thing in this world that will ever take your place
When I’m gone just know that them things won’t change
And I know ain’t a thing in the world that will ever take your place
Like a rhythm you play or a drum that you feel
My love for you well you know that it’s real
All that she’s sayin' and all that she’ll do,
My love for her well I know that it’s true
I don’t stop, stop the way I feel, because I love you
Lord I won’t stop, stop the way I feel because I love you
You gotta smile that lights up my life and I won’t let go
I see the moon and the stars in your eyes and I’m wantin' you to know
It’s been some time you’ve been in my life since the day we’ve met
I think of you and the times that we’ve had I never will forget
Like a rhythm you play or a drum that you feel my love for you
Well you know that it’s real
All that she’s sayin' and all that she’ll do,
My love for her well you know that it’s true
I don’t stop.

Не Останавливайся (перевод)

Когда каждый раз, когда я закрываю глаза и вижу твое лицо
И я знаю, что в этом мире нет ничего, что могло бы занять твое место.
Когда я уйду, просто знай, что ничего не изменится
И я знаю, что в мире нет ничего, что могло бы занять твое место
Как ритм, который вы играете, или барабан, который вы чувствуете
Моя любовь к тебе хорошо ты знаешь, что это реально
Все, что она говорит, и все, что она сделает,
Моя любовь к ней хорошо, я знаю, что это правда
Я не останавливаюсь, останавливаюсь, как я себя чувствую, потому что я люблю тебя
Господи, я не остановлюсь, остановись, как я себя чувствую, потому что я люблю тебя
Ты должен улыбаться, чтобы освещать мою жизнь, и я не отпущу
Я вижу луну и звезды в твоих глазах, и я хочу, чтобы ты знала
Прошло некоторое время, когда ты был в моей жизни с того дня, как мы встретились
Я думаю о тебе и о временах, которые у нас были, я никогда не забуду
Как ритм, который ты играешь, или барабан, который ты чувствуешь, моя любовь к тебе
Ну, ты знаешь, что это реально
Все, что она говорит, и все, что она сделает,
Моя любовь к ней хорошо, ты знаешь, что это правда
Я не останавливаюсь.