Перевод текста песни Sweet Honey - Slightly Stoopid

Sweet Honey (оригинал)

Put up your hands girl but not so, so pushy
If you wanna be comn' and makn' sweet love to me And if your the type of girl that do anything me please
Maybe then i realize you ain’t got what i need
To keep my soul alright
It keeps me up high above
Yes me got the reason to come question your love
It keeps my soul alright
It keeps me up high above
Want me girlie to come give me some sweet lovn'
And in the morning time she makes me feel alright
Then me gotta be waitn' till the day turns to night
Cause in the evening time she makes me feel alright
Girl you got me wishin' this would happen every night
Said if you want to get with me Girl this is what you’ll find
But a man who’s got the type of moves to make u loose your mind
You tell me that your love is true on each and every day
You tell me that you’ve got that type of lovn' here to stay
SWEET HONEY
You see me laughin'
Cause it’s kinda funny to me The way she say she never give her lovn' for free
She say she got a man why she lookn' at me Yes she want a lover with the sensativity ya But wont you tell me that your loves from the heart
Yes the type of lovn' that can tear a man apart
Girl you got to realize before it ever starts
Yes i am the man who wont come breakn' your heart
Said if you want to get with me Girl this is what you’ll find
But a man who’s got the type of moves to make u loose your mind
You tell me that your love is true on each and every day
You tell me that you’ve got that type of lovn' here to stay
SWEET HONEY
She gonna steal my money
SWEET HONEY
She gonna steal my lovn'
Yes you try to tell me that your sent from above
Girl you give me reason to come question your love
SWEET HONEY
She gonna steal my money
SWEET HONEY
She gonna steal my lovn'
Yes you try to tell me that your sent from above
Girl you give me reason to come question your love
SWEET HONEY
Said if you want to get with me Girl this is what you’ll find
But a man who’s got the type of moves to make u loose your mind
You tell me that your love is true on each and every day
You tell me that you’ve got that type of lovn' here to stay
SWEET HONEY
She gonna steal my money
SWEET HONEY
She gonna steal my lovn'
Yes you try to tell me that your sent from above
Girl you give me reason to come question your love
SWEET HONEY
She gonna steal my money
SWEET HONEY
She gonna steal my lovn'
Yes you try to tell me that your sent from above
Girl you give me reason to come question your love
SWEET HONEY
She gonna steal my money
SWEET HONEY
She gonna steal my lovn'
Yes you try to tell me that your sent from above
Girl you give me reason to come question your love
SWEET HONEY
She gonna steal my money
SWEET HONEY
She gonna steal my lovn'
Yes you try to tell me that your sent from above
Girl you give me reason to come question your love
SWEET HONEY
Said little women with your pretty red dress on The type of women make you never forget
Said little women with your pretty red dress on The type of women make you never forget

Сладкий Мед (перевод)

Поднимите руки, девочка, но не так, так настойчиво
Если ты хочешь быть со мной и любить меня, И если ты из тех девушек, которые делают все, что мне нужно, пожалуйста
Может быть, тогда я понимаю, что у тебя нет того, что мне нужно
Чтобы моя душа была в порядке
Это держит меня высоко над
Да, у меня есть причина, чтобы спросить о твоей любви
Это держит мою душу в порядке
Это держит меня высоко над
Хочешь, чтобы я, девочка, пришла, дала мне немного сладкого,
А утром она заставляет меня чувствовать себя хорошо
Тогда мне нужно ждать, пока день не превратится в ночь
Потому что в вечернее время она заставляет меня чувствовать себя хорошо
Девочка, ты заставляешь меня хотеть, чтобы это происходило каждую ночь
Сказал, если хочешь быть со мной, девочка, это то, что ты найдешь
Но человек, у которого есть тип движений, чтобы заставить вас сойти с ума
Ты говоришь мне, что твоя любовь верна каждый день
Вы говорите мне, что у вас есть такая любовь, чтобы остаться
СЛАДКИЙ МЕД
Ты видишь, как я смеюсь
Потому что мне смешно, как она говорит, что никогда не отдает свою любовь бесплатно
Она говорит, что у нее есть мужчина, почему она смотрит на меня Да, она хочет любовника с чувственностью, но ты не скажешь мне, что ты любишь от всего сердца
Да, тот тип любви, который может разлучить человека
Девушка, которую вы должны понять, прежде чем она начнется
Да, я человек, который не разобьет тебе сердце
Сказал, если хочешь быть со мной, девочка, это то, что ты найдешь
Но человек, у которого есть тип движений, чтобы заставить вас сойти с ума
Ты говоришь мне, что твоя любовь верна каждый день
Вы говорите мне, что у вас есть такая любовь, чтобы остаться
СЛАДКИЙ МЕД
Она украдет мои деньги
СЛАДКИЙ МЕД
Она украдет мою любовь
Да, ты пытаешься сказать мне, что послано свыше
Девочка, ты даешь мне повод задуматься о своей любви
СЛАДКИЙ МЕД
Она украдет мои деньги
СЛАДКИЙ МЕД
Она украдет мою любовь
Да, ты пытаешься сказать мне, что послано свыше
Девочка, ты даешь мне повод задуматься о своей любви
СЛАДКИЙ МЕД
Сказал, если хочешь быть со мной, девочка, это то, что ты найдешь
Но человек, у которого есть тип движений, чтобы заставить вас сойти с ума
Ты говоришь мне, что твоя любовь верна каждый день
Вы говорите мне, что у вас есть такая любовь, чтобы остаться
СЛАДКИЙ МЕД
Она украдет мои деньги
СЛАДКИЙ МЕД
Она украдет мою любовь
Да, ты пытаешься сказать мне, что послано свыше
Девочка, ты даешь мне повод задуматься о своей любви
СЛАДКИЙ МЕД
Она украдет мои деньги
СЛАДКИЙ МЕД
Она украдет мою любовь
Да, ты пытаешься сказать мне, что послано свыше
Девочка, ты даешь мне повод задуматься о своей любви
СЛАДКИЙ МЕД
Она украдет мои деньги
СЛАДКИЙ МЕД
Она украдет мою любовь
Да, ты пытаешься сказать мне, что послано свыше
Девочка, ты даешь мне повод задуматься о своей любви
СЛАДКИЙ МЕД
Она украдет мои деньги
СЛАДКИЙ МЕД
Она украдет мою любовь
Да, ты пытаешься сказать мне, что послано свыше
Девочка, ты даешь мне повод задуматься о своей любви
СЛАДКИЙ МЕД
Сказали маленькие женщины в твоем красивом красном платье Тип женщин заставляет тебя никогда не забывать
Сказали маленькие женщины в твоем красивом красном платье Тип женщин заставляет тебя никогда не забывать