Перевод текста песни We Go Tonight (Say It Again) - Sleeperstar

We Go Tonight (Say It Again) - Sleeperstar
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни We Go Tonight (Say It Again), исполнителя - Sleeperstar. Песня из альбома Just Another Ghost, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 28.06.2010
Лейбл звукозаписи: Tunecore
Язык песни: Английский

We Go Tonight (Say It Again)

(оригинал)
Right hand would tell us there’s peace
With your left hand made war in the streets
You hang hope on the end of a gun
Bet you thought we would run
For sure, you thought we would run
Sun rises on the day it will end
The world’s changed by the message we send
Without blood there’ll be nothing to save
They’ll make a garden of graves
And weeds will cover our names
We go tonight
What are you waiting for?
We go tonight
What are you waiting for?
If you’ve heard it enough, say say it again
If you’ve heard it enough, say say it again
We go tonight
Marked men, as we take to the streets
Separated by a common belief
Revelation, time to pay for the lies
And see the fear in their eyes
Oh the fear in your eyes
The fight’s coming and there’s nowhere to run
Line’s drawn, gonna feel what they’ve done
Adrenaline pushing blood in my veins
Cause today it will change
I said today it will change
We go tonight
What are you waiting for?
We go tonight
What are you waiting for?
If you’ve heard it enough, say say it again
If you’ve heard it enough, say say it again
If you’ve heard it enough, say say it again
If you’ve heard it enough, just say it again
And if we fall to pieces
Will you take this?
Will you take this love?
We go tonight
What are you waiting for?
We go tonight
What are you waiting for?
If you’ve heard it enough, say say it again
If you’ve heard it enough, say say it again
If you’ve heard it enough, just say it again
If you’ve heard it enough, just say it again

Мы Идем Сегодня Вечером (Повторите Это Еще Раз)

(перевод)
Правая рука сказала бы нам, что есть мир
Левой рукой воевал на улицах
Вы вешаете надежду на конец пистолета
Спорим, ты думал, что мы побежим
Наверняка вы думали, что мы побежим
Солнце встает в тот день, когда оно закончится
Мир изменился благодаря сообщению, которое мы отправляем
Без крови нечего будет спасать
Они сделают сад из могил
И сорняки покроют наши имена
Мы идем сегодня вечером
Чего ты ждешь?
Мы идем сегодня вечером
Чего ты ждешь?
Если вы уже достаточно это услышали, скажите еще раз
Если вы уже достаточно это услышали, скажите еще раз
Мы идем сегодня вечером
Отмеченные мужчины, когда мы выходим на улицы
Разделенные общей верой
Откровение, время платить за ложь
И увидеть страх в их глазах
О, страх в твоих глазах
Приближается бой, и бежать некуда
Линия нарисована, я почувствую, что они сделали
Адреналин толкает кровь в моих венах
Потому что сегодня это изменится
Я сказал, что сегодня это изменится
Мы идем сегодня вечером
Чего ты ждешь?
Мы идем сегодня вечером
Чего ты ждешь?
Если вы уже достаточно это услышали, скажите еще раз
Если вы уже достаточно это услышали, скажите еще раз
Если вы уже достаточно это услышали, скажите еще раз
Если вы уже достаточно это услышали, просто повторите еще раз
И если мы разобьемся на куски
Вы возьмете это?
Примешь ли ты эту любовь?
Мы идем сегодня вечером
Чего ты ждешь?
Мы идем сегодня вечером
Чего ты ждешь?
Если вы уже достаточно это услышали, скажите еще раз
Если вы уже достаточно это услышали, скажите еще раз
Если вы уже достаточно это услышали, просто повторите еще раз
Если вы уже достаточно это услышали, просто повторите еще раз
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Was Wrong 2010
Wherever You Go 2010
Everything Must Find Its Place 2010
Losing You 2010
Disengage 2010
Can't Escape Your Eyes 2010
Texas Rain 2010
Fallback 2010
The Journey 2010
Only Human 2010
Photos 2008
Bullseye Trigger 2008
Just So You Know 2008
Soon 2010
Carry You 2010
The Day I Quit My Job 2008

Тексты песен исполнителя: Sleeperstar