Перевод текста песни Losing You - Sleeperstar

Losing You (оригинал)

So hard to find it
Where the earth meets the sun in the distance
So hard to find it
Where the ocean makes it’s entrance
Everyone loses what they’re trying to hold on to
And it’s so hard to find it
So hard to find it
Why we lose all the friends that we once knew
So hard to fight it
While we’re trying to fight it just to make it through
Everyone bruises, even those who defend you
And it’s so hard to fight it
Honest and true
The hardest was losing you
The hardest was losing you
So hard to fight it
When I thought you had come to your senses
So hard to fight it
When my heart is digging trenches
Wishing for once that you’d just taken my side
I can no longer fight it
Honest and true
The hardest was losing you
Lying here tonight
Sleeping alone, sleeping alone again
And all I wanna do
Is leave it alone, leave it alone
Lying here tonight
Sleeping alone, sleeping alone
And all I wanna do
Is leave it alone, let go
Honest and true
The hardest was losing you
The hardest was losing you

Потерять Тебя (перевод)

Так трудно найти
Где земля встречается с солнцем на расстоянии
Так трудно найти
Где океан делает свой вход
Каждый теряет то, за что пытается удержаться
И это так трудно найти
Так трудно найти
Почему мы теряем всех друзей, которых когда-то знали
Так трудно бороться с этим
Пока мы пытаемся бороться с этим, просто чтобы пройти через это
У всех синяки, даже у тех, кто тебя защищает
И так трудно с этим бороться
Честно и верно
Самое тяжелое было потерять тебя
Самое тяжелое было потерять тебя
Так трудно бороться с этим
Когда я думал, что ты пришел в себя
Так трудно бороться с этим
Когда мое сердце копает окопы
Желая хоть раз, чтобы ты встал на мою сторону
Я больше не могу с этим бороться
Честно и верно
Самое тяжелое было потерять тебя
Лежа здесь сегодня вечером
Спать в одиночестве, снова спать в одиночестве
И все, что я хочу сделать
Оставь это в покое, оставь это в покое
Лежа здесь сегодня вечером
Спать в одиночестве, спать в одиночестве
И все, что я хочу сделать
Оставь это в покое, отпусти
Честно и верно
Самое тяжелое было потерять тебя
Самое тяжелое было потерять тебя