Перевод текста песни Negative Script - Sleaford Mods

Negative Script (оригинал)

I favoured being out of it
But I got tricked by my tiny mind
I didn’t want to sit here
And loosen up to a rhythm I thought was tight
I still want to be rid of it
I favour being dumb
I don’t want an awakening
I don’t believe in fun
I favoured being out of it
But I got tricked by my tiny mind
There ain’t no sun down there
No breaks for all this kind
There ain’t no filth in summer
Where wheat grows from the shine
What breaks the skin in this
Of aging life’s true mist
Of all the grief in bread
The dough brings when it’s made
The light gets faint and timely
While you go out your mind
The bus don’t smell of roses
But the bins are always kind
I’ll take it as it comes lit
No change from whatever note
These street lights are the pointers
On the cold and quiet roads
I favoured being out of it
But I got tricked by my tiny mind
I didn’t want to sit here
And loosen up to a rhythm I thought was tight
I still want to be rid of it
I favour being dumb
I don’t want an awakening
I don’t believe in fun
I favoured being out of it
But I got tricked by my tiny mind
I don’t wanna flip the page
Of my negative script
They cornered my young age
And ran away with it
I don’t wanna flip the page
Of my negative script
They cornered my young age
And ran away with it

Негативный Сценарий (перевод)

Я предпочитал быть вне этого
Но меня обманул мой крошечный разум
Я не хотел сидеть здесь
И расслабься до ритма, который, как я думал, был напряженным
Я все еще хочу избавиться от него
Я предпочитаю быть тупым
Я не хочу пробуждения
Я не верю в веселье
Я предпочитал быть вне этого
Но меня обманул мой крошечный разум
Там нет солнца
Никаких перерывов для всего такого рода
Летом не бывает грязи
Где пшеница растет от блеска
Что разрывает кожу в этом
Истинный туман стареющей жизни
Из всей печали в хлебе
Тесто приносит, когда оно сделано
Свет становится слабым и своевременным
Пока вы выходите из головы
Автобус не пахнет розами
Но мусорки всегда добрые
Я возьму его, когда он загорится
Никаких изменений с любой заметки
Эти уличные фонари являются указателями
По холодным и тихим дорогам
Я предпочитал быть вне этого
Но меня обманул мой крошечный разум
Я не хотел сидеть здесь
И расслабься до ритма, который, как я думал, был напряженным
Я все еще хочу избавиться от него
Я предпочитаю быть тупым
Я не хочу пробуждения
Я не верю в веселье
Я предпочитал быть вне этого
Но меня обманул мой крошечный разум
Я не хочу переворачивать страницу
Моего негативного сценария
Они загнали в угол мой юный возраст
И убежал с ним
Я не хочу переворачивать страницу
Моего негативного сценария
Они загнали в угол мой юный возраст
И убежал с ним