Перевод текста песни Dull - Sleaford Mods

Dull (оригинал)

It’s all dull
Shadowed sentence
As you look out
Curbs, road paint, murder mile
You better look out
Across the routines
In town then out
The flow of day shifts give way to nights
Time and half
Four days on, seven off
Work like fuck, top off
No good news is all it is
Few perks, try and live your life
Fucking go berserk
We are the cheap flights
Looking at the Ferrari
On show in duty-free
Choice of two hundred cars tickets
From three pound fifty
Bag of fags, fry ups
Falling out our rumbling cracks
But not me
I’m sick of the fat soaked farm eggs kid, mate, gluten free
Try scrolling down a website, the NME, without laughing
I’ll give you ten quid if you can keep a straight face
Honestly, just fucking try it, mate
Dull
Dull
Dull
Dull
Jump sticks roll around my hand
Big screen airport stand
Four flights, two-hour journey
Feet feel cold mate
Big fat Bernies
Bernie Winters, roll neck splinters
Schnorbitz on the pull
He’s got his chappy out
Rescue dogs ain’t fucking dull
Like you, like me
Let’s do star jumps with white teeth
Moosey, no fee
We don’t sell our souls anymore, give it away for free
«Please Please Me»
Dead bingo
Brexit loves that fucking Ringo
Safe bet, all the oldies vote for death
Strap down, watch them, and strike fast
Why not?
They wanna kill people who ain’t got a lot?
No switch theme, we should take the house and fuck 'em
Why not?
They wanna kill people who ain’t got a lot
Dull
Dull
Dull
Dull
Timeline’s in the bin
All this fucking expert knowledge
Slating the big guns
Getting em locked up like Porridge
On your keyboard, Evil Knievel
How to win pens and scribble on people
Essence of life, little worms and light up when you look at the sky
Constellation, masturbation
But that wasn’t said by me
I don’t fumble in my jungle
I’m wanking free, born free
Free’s not right, that’s not good
Spend your life on fucking PornHub
Black and orange, what’d you say?
Sexy this and what a farce
The reality of pinching too much arse
Dull
Dull
Dull
Dull
Dull
Dull
Dull
Dull

Скучный (перевод)

Это все скучно
Затененное предложение
Когда вы смотрите
Бордюры, дорожная краска, миля убийства
Тебе лучше посмотреть
Через рутины
В городе, затем вне
Поток дневных смен сменяется ночными
Время и половина
Четыре дня, семь выходных
Работай, как ебать, в довершение
Нет хороших новостей, это все
Несколько льгот, попробуйте и живите своей жизнью
бля сходить с ума
Мы – дешевые авиабилеты
Глядя на Феррари
На выставке в дьюти-фри
Выбор из двухсот автомобилей билетов
От трех фунтов пятьдесят
Пакет с сигаретами, жареным картофелем
Выпадение наших грохочущих трещин
Но не я
Меня тошнит от пропитанных жиром фермерских яиц, малыш, приятель, без глютена
Попробуйте прокрутить веб-сайт NME без смеха.
Я дам тебе десять фунтов, если ты сможешь сохранить невозмутимое выражение лица
Честно, просто попробуй, приятель
Скучный
Скучный
Скучный
Скучный
Палочки для прыжков катаются по моей руке
Стенд аэропорта с большим экраном
Четыре рейса, два часа пути
Ноги мерзнут, товарищ
Большие толстые Берни
Берни Уинтерс, осколки шеи
Шнорбиц на связи
У него вышел парень
Собаки-спасатели не чертовски скучны
Как ты, как я
Давайте делать звездные прыжки с белыми зубами
Муси, без комиссии
Мы больше не продаем наши души, отдаем их бесплатно
«Пожалуйста, порадуй меня»
Мертвое бинго
Brexit любит этого гребаного Ринго
Безопасная ставка, все старички голосуют за смерть
Пристегнись, наблюдай за ними и бей быстро
Почему нет?
Они хотят убить людей, у которых мало денег?
Не меняйте тему, мы должны взять дом и трахнуть их
Почему нет?
Они хотят убивать людей, у которых мало
Скучный
Скучный
Скучный
Скучный
Хронология в мусорном ведре
Все эти чертовы экспертные знания
Нанесение больших орудий
Запирать их, как овсянку
На вашей клавиатуре Evil Knievel
Как выиграть ручки и каракули на людях
Суть жизни, маленькие червячки и светятся, когда смотришь на небо
Созвездие, мастурбация
Но это не я сказал
Я не шарю в своих джунглях
Я дрочу бесплатно, родился свободным
Бесплатно это неправильно, это нехорошо
Трать свою жизнь на трах с PornHub
Черный и оранжевый, что ты сказал?
Сексуально это и что за фарс
Реальность слишком сильного щипка за задницу
Скучный
Скучный
Скучный
Скучный
Скучный
Скучный
Скучный
Скучный