Перевод текста песни Moptop - Sleaford Mods

Moptop (оригинал)

Do you mind?
You biffed my nose
He’s got a blonde mop
He’s got a moptop
He’s got a blonde mop
He’s got a moptop
I’m sick of what I tell you for nowt
Saying fucking sorry to the catalogue vote
Having to be a bit naff and inclined
When all I really wanted was to batter 'em blind
These pleasantries and intelligence are no real match for the spoon and tuppence
Of ale stops and tired minds
I think before I say it better be in line
I think before I say it better be in line
I think before I say and let the words slip by
I think before I say it better be in line
I think before I say and let the words slip by
He’s got a blonde mop
He’s got a moptop
He’s got a blonde mop
He’s got a moptop
I feel like I’m not gonna cope
The game has changed its proper
Now it comes with no hope
Rotten clementines, no socks, no pants
All reformed band and dead pop chants
Like the tinsel mate it’s '70s
Reminds me of a time when we were little kids
Reminds of a time when the coast was clear
But now it’s meatballs and jam as I float around, oh dear
Oh dear, oh dear, oh dear, oh dear, oh dear
I think before I say it better be in line
I think before I say it better be in line
I think before I say and let the words slip by
I think before I say it better be in line
I think before I say and let the words slip by
He’s got a blonde mop
He’s got a moschops
He’s got a blonde mop
He’s got a moptop
I think before I say it better be in line
I think before I say and let the words slip by
I think before I say it better be in line
I think before I say and let the words slip by
He’s got a blonde mop
He’s got a moptop
He’s got a blonde mop
He’s got a MOPTOP!

Моптоп (перевод)

Вы не возражаете?
Ты разбил мне нос
У него светлая швабра
У него швабра
У него светлая швабра
У него швабра
Меня тошнит от того, что я говорю вам сейчас
Извиняюсь за голосование по каталогу
Быть немного нахальным и склонным
Когда все, что я действительно хотел, это избить их вслепую
Эти любезности и интеллигентность не могут сравниться с ложкой и пенсом.
Элевых остановок и усталых умов
Я думаю, прежде чем сказать, что лучше быть в строю
Я думаю, прежде чем сказать, что лучше быть в строю
Я думаю, прежде чем сказать, и позволяю словам ускользнуть
Я думаю, прежде чем сказать, что лучше быть в строю
Я думаю, прежде чем сказать, и позволяю словам ускользнуть
У него светлая швабра
У него швабра
У него светлая швабра
У него швабра
Я чувствую, что не справлюсь
Игра изменила свое собственное
Теперь это происходит без надежды
Гнилые клементины, ни носков, ни штанов
Вся реформированная группа и мертвые поп-песни
Как мишура, это 70-е
Напоминает мне время, когда мы были маленькими детьми
Напоминает о времени, когда берег был чист
Но теперь это фрикадельки и варенье, когда я плаваю, о, дорогая
О, дорогой, о, дорогой, о, дорогой, о, дорогой, о, дорогой
Я думаю, прежде чем сказать, что лучше быть в строю
Я думаю, прежде чем сказать, что лучше быть в строю
Я думаю, прежде чем сказать, и позволяю словам ускользнуть
Я думаю, прежде чем сказать, что лучше быть в строю
Я думаю, прежде чем сказать, и позволяю словам ускользнуть
У него светлая швабра
У него мошопс
У него светлая швабра
У него швабра
Я думаю, прежде чем сказать, что лучше быть в строю
Я думаю, прежде чем сказать, и позволяю словам ускользнуть
Я думаю, прежде чем сказать, что лучше быть в строю
Я думаю, прежде чем сказать, и позволяю словам ускользнуть
У него светлая швабра
У него швабра
У него светлая швабра
У него МОПТОП!