Перевод текста песни Live Tonight - Sleaford Mods

Live Tonight (оригинал)

Sleaford Mods
Sleaford Mods
Sleaford
Sleaford
Sleaford Mods
You cunt!
Live tonight
Live tonight
Get you into the fucking ground, I’m not moaning man
I like the smell of mist on curbs near the beer garden at night
I like the taxis, cars, motorbikes, pedestrian walkways
Well if the council want a no traffic zone that’s sound mate, good with me
I got a latte, on I’m easy, undercover of the night
Telecaster, pirate wanker, high seas, arthritis?
Yes please!
I look like The Michelin man yammed up on antibiotics, nanny
Is that your auntie?
What d’yer bring ya fucking auntie for?
What’s he gunna do?
You ain’t got permission to
Unless I give it to you, to open ya mouth
I want you to unplug the till from the canteen upstairs bring it down 'ere
Plug it in and start dishing fucking refunds out!
Live tonight
Live tonight
Live tonight (every night)
Live tonight
Darcy de farcy back on the phones in two years
Real music, real chorus, no tears, no fears
I’ll end mumbling away in a waiting room about the SAS, mate
Dirty neck barred from The Last Post, the pub next to the church
It’s alright, blokes 'n' smokes, it’s all god and an eye for an eye
Still some out there who believe in the lie of work til you die, of Sundays,
apple pie
Death waits for every man!
It ain’t like cakes from Birds, you don’t get anything for your money back
Pound back on the bottle of pop, I tango and cashed it, yam
Cake tin, your job, my job, laughing
Mate, where we been?
Upstairs in the back kid on slop mod
Daft crop, I don’t wear crap like that throwbacks alright
If ya doing something decent but I put ya CD on
It’s fucking Shakin' Stevens
Live tonight
Live tonight
Live tonight (every night)
Live tonight
You know where the fucking shop is, don’t ya?
Do you want one?
Fine!
You know where the fucking shop is, don’t ya?
Do you want one?
Fine!
You know where the fucking shop is, don’t ya?
Do you want one?
Fine!
You know where the fucking shop is, don’t ya?
Do you want one?
Fine!
You know where the fucking shop is, don’t ya?
Don’t ya?
Don’t ya?
Don’t ya?

Живи сегодня вечером (перевод)

Слифорд Моды
Слифорд Моды
Слифорд
Слифорд
Слифорд Моды
Ты пизда!
Живи сегодня вечером
Живи сегодня вечером
Забери тебя в гребаную землю, я не стону, чувак.
Мне нравится запах тумана на обочинах возле пивного сада ночью
Мне нравятся такси, автомобили, мотоциклы, пешеходные дорожки
Что ж, если совету нужна запретная для движения зона, это нормально, приятель, хорошо со мной.
У меня есть латте, мне легко, под покровом ночи
Телекастер, пират-дрочер, открытое море, артрит?
Да, пожалуйста!
Я выгляжу как человек Мишлен, накачанный антибиотиками, няня
Это твоя тетя?
Зачем ты привел свою гребаную тетушку?
Что он собирается делать?
У вас нет разрешения на
Если я не дам это тебе, чтобы открыть тебе рот
Я хочу, чтобы ты отключил кассу от столовой наверху, принеси ее сюда.
Подключи его и начни выплачивать гребаные возмещения!
Живи сегодня вечером
Живи сегодня вечером
Живи сегодня вечером (каждую ночь)
Живи сегодня вечером
Дарси де Фарси вернется к телефонам через два года
Настоящая музыка, настоящий хор, без слез, без страхов
Я закончу бормотать в зале ожидания о SAS, приятель
Грязная шея закрыта от The Last Post, паба рядом с церковью
Все в порядке, парни и курильщики, это все бог и око за око
Еще есть те, кто верит в ложь о работе до смерти, о воскресеньях,
яблочный пирог
Смерть ждет каждого человека!
Это не пирожки от Птиц, за свои деньги ничего не вернешь
Вернул бутылку поп-музыки, я танго и обналичил ее, батат.
Форма для торта, твоя работа, моя работа, смех
Приятель, где мы были?
Наверху в задней части ребенка на отстойном моде
Безумный урожай, я не ношу такую ​​хрень, как эти возвраты, хорошо
Если ты делаешь что-то приличное, но я включаю твой компакт-диск
Это чертовски трясет Стивенса
Живи сегодня вечером
Живи сегодня вечером
Живи сегодня вечером (каждую ночь)
Живи сегодня вечером
Ты знаешь, где этот чертов магазин, не так ли?
Вы хотите один?
Отлично!
Ты знаешь, где этот чертов магазин, не так ли?
Вы хотите один?
Отлично!
Ты знаешь, где этот чертов магазин, не так ли?
Вы хотите один?
Отлично!
Ты знаешь, где этот чертов магазин, не так ли?
Вы хотите один?
Отлично!
Ты знаешь, где этот чертов магазин, не так ли?
Не так ли?
Не так ли?
Не так ли?