Перевод текста песни Fizzy - Sleaford Mods, John Paul

Fizzy (оригинал)

The cunt with the gut and the Buzz Lightyear haircut
Callin' all the workers plebs
«You better think about the future»
You better think about your neck
You better think about the shit hairdo you got mate
I work my dreams off for two bits of ravioli
And a warm bottle of Smirnoff
Under a manager that doesn’t have a fuckin' clue
Do you want me to tell you what I think about you, cunt?
I don’t think that’s a very good idea—do you?
You pockmarked four-eyed shit-fitted shirt, white Converse
And a taste for young girls
Don’t send me home with a glint in my eye
I told my family about the fuckin' wage rise
And got fucked on
Devoured
Puked on
And sucked up
You fuckin' fly
The suction on your fly feet
Kept me pinned to the blinds
Whilst your PA rattled out e-mails
Workstation, forced to engage in flirtatious conversation
Fizzy
Fizzy
Fizzy
Well just to keep the job
Just to keep fuck all from turning into a fuckin' nothin' blob
Bang it out;
go on tell me what you really think
You got no chin;
an' you got no balls to chin 'em with
Glass panels separate you
The mid-price handwash from the bin of used
Public toilet paper towels
We’ve run foul of the hidden hatred
That festers in dogs like you
Tripwire taut that makes way for the vacuum
Ya piece of fuckin' shit
Alright?
Fizzy
Fizzy
Fizzy
Use the sheet of promise and the red shoes of Dorothy
Blanked out on the bed of thick monotony
With the usual stereotypes that fall for the lip
I fuckin' hate rockers;
fuck your rocker shit
Fuck your progressive side, sleeve of tattoos
Oompa Loompa blow me down with a feather
Cloak and dagger bollocks
Fizzy
Fizzy
Fizzy
Ahhhh!

(перевод)

Пизда с кишкой и стрижкой Базз Лайтер
Вызов всех рабочих плебеев
«Тебе лучше подумать о будущем»
Лучше подумай о своей шее
Тебе лучше подумать о дерьмовой прическе, которую ты получил, приятель
Я работаю над своими мечтами ради двух кусочков равиоли
И теплую бутылку Smirnoff
Под менеджером, который ни хрена не понимает
Хочешь, я скажу тебе, что я о тебе думаю, пизда?
Я не думаю, что это очень хорошая идея, а вы?
Ты рябая четырехглазая дерьмовая рубашка, белые конверсы
И вкус для молодых девушек
Не отправляй меня домой с блеском в глазах
Я рассказал своей семье о гребаном повышении заработной платы
И поимели
Поглощенный
Вырвало на
И всосал
Ты чертовски летишь
Всасывание на ваших летающих ногах
Прижал меня к жалюзи
Пока ваш помощник рассылал электронные письма
Рабочая станция, вынужденная участвовать в флиртующей беседе
шипучий
шипучий
шипучий
Ну просто чтобы сохранить работу
Просто чтобы не дать хрену всему превратиться в гребаную пустяковую каплю
Взбейте это;
давай, скажи мне, что ты на самом деле думаешь
У тебя нет подбородка;
и у тебя нет яиц, чтобы подставить их
Стеклянные панели отделяют вас
Средство для мытья рук средней ценовой категории из мусорного ведра
Бумажные полотенца для общественного туалета
Мы столкнулись со скрытой ненавистью
Это гноится у таких собак, как ты
Растяжка натянута, что уступает место вакууму
Я кусок гребаного дерьма
Хорошо?
шипучий
шипучий
шипучий
Используйте лист обещаний и красные туфли Дороти
Опустошенный на кровати толстого однообразия
С обычными стереотипами, которые падают на язык
Я чертовски ненавижу рокеров;
нахуй свое рокерское дерьмо
К черту твою прогрессивную сторону, рукав с татуировками
Умпа Лумпа ударил меня пером
Плащ и кинжал
шипучий
шипучий
шипучий
Аааа!