Перевод текста песни In Quiet Streets - Sleaford Mods

In Quiet Streets (оригинал)

Weaning it on my angle, you fucking satanist
Its not a Pentangle, Arthur
No druids, out of date barrel fluids
I go large for a pound and regret it
Greasy, a sharp contrast from my newly adopted organic nice mate
Easy variety is the lie of life, no lonely hearts club
Just a lonely collection of moose-face bastards
Miliband got hit with the ugly stick, not that it matters
The chirping cunt obviously wants the country in tatters
They all do, two arms, two legs, fuck you
Fuck you all, we don’t want radio play
We’re not fucking Cannon and Ball
Smashed houses, super farts
Ta, ra, ta, ra, la, la, la, shit trousers
That’s the angle
That’s the angle
Wobbly chops, wobble at you
Firm men snot the chop, I’ll dob ya
Arthur, side car mayhem
Cold streets, the hum of the traffic lights
Pedal bikes, do what you want, ya what nat?
Have it dom, I can’t eat any more bought in cakes
That taste like koala waste
Eucalyptus, you can fuck off
I pick blackberries near the old contact centre
The smell of late summer in spring, we step, they stop
Advancement is only regarded as a good day in the money shop
Cheques got cashed, nowhere money in nowhere land
That’s the angle
That’s the angle
That’s the angle
Donors are peers, hey
But in the old days you had to lead a group of men up a hill
And got 'em shot by the locals mate
Not now, now money murders
We put our souls in nursery for the day
Pick 'em up after work, take 'em home
Try ‘n get 'em in bed tucked up before 10 o’clock
Good drones, organic, the new church donation .org
The virtual soap box in the park
You got a mouthful, justify the nouce, spit ya venom
The rulers don’t care it’s still the 70's
And they laugh at our ugly double denim
We are the wooden horses on wooden race courses at fairs
The top prize is damaged organs and nobody cares
Death before your contact extension, puke on you
They will assist in matters that don’t fucking interest you
Keep it going
Mumbling procedure over the phone into ears that are having a seizure
The seizure isn’t actually a physical crack
It’s your body trying to take itself back
From rules, rules on mules in backpacks
Over mountains that only exist in your mind trap
Crevice, green bins terrace, steak club Tuesday
Guest ales called Mother of Ruby, five point eight
I ruined my first pint of Abbott getting two of those fucking things in mate
Battered in a blanket of cheap meat, tweet
I been on line since 2006
My login is Jason-wants-to-know-why-he-can't-fuckin'-log-in-Keith
Back office it, pass it on
Fuck 'em, they can sort the problem
The angles right, it’s 'ere tonight
Basement revs my dreams
Of bitter minds on seats with pints
In quiet streets
The angles right, it’s 'ere tonight
Basement revs my dreams
Of bitter minds on seats with pints
In quiet streets
In quiet streets
In quiet streets
In quiet

На Тихих улицах (перевод)

Отучаю его под моим углом, ты гребаный сатанист
Артур, это не пентангл.
Никаких друидов, устаревшие бочковые жидкости
Я беру большой за фунт и жалею об этом
Жирный, резкий контраст с моим недавно усыновленным органическим милым другом
Легкое разнообразие - ложь жизни, не клуб одиноких сердец
Просто одинокая коллекция ублюдков с лосиной мордой
Милибэнда ударили уродливой палкой, но это не имеет значения
Щебечущий пиздец явно хочет, чтобы страна развалилась в клочья
Они все такие, две руки, две ноги, иди на хуй
Пошли вы все, мы не хотим играть на радио
Мы не гребаные Кэннон и Мяч
Разбитые дома, суперпердежи
Та, ра, та, ра, ла, ла, ла, дерьмовые штаны
это угол
это угол
Шаткие отбивные, качаются на вас
Твердые мужчины плюют на отбивную, я добью тебя.
Артур, коляска беспредел
Холодные улицы, гул светофоров
Велосипеды с педалями, делай, что хочешь, а что нат?
Возьми, дом, я больше не могу есть купленные пирожные
Этот вкус как отходы коалы
Эвкалипт, ты можешь отвалить
Я собираю ежевику возле старого контакт-центра
Запах позднего лета весной, мы шагаем, они останавливаются
Продвижение рассматривается только как хороший день в магазине денег
Чеки обналичены, нигде нет денег в никуда
это угол
это угол
это угол
Доноры равны, эй
Но в старые времена вам приходилось вести группу мужчин в гору
И их застрелил местный приятель
Не сейчас, теперь деньги убивают
Мы кладем наши души в детскую на день
Забери их после работы, отвези домой
Попробуй уложить их в постель до 10 часов
Хорошие дроны, органика, пожертвование новой церкви .org
Виртуальная мыльница в парке
У тебя полный рот, оправдай ноусу, плюй ядом
Правителям все равно, что все еще 70-е
И они смеются над нашими уродливыми двойными джинсами
Мы деревянные лошади на деревянных ипподромах на ярмарках
Главный приз - поврежденные органы, и всем наплевать
Смерть перед расширением вашего контакта, блевать на вас
Они помогут в вопросах, которые вас, блядь, не интересуют
Продолжай
Процедура бормотания по телефону в уши, у которых приступ
Приступ на самом деле не является физической трещиной
Это ваше тело пытается вернуть себя
Из правил, правил о мулах в рюкзаках
Над горами, которые существуют только в вашей ловушке разума
Щель, терраса с зелеными мусорными ведрами, стейк-клуб, вторник
Гостевые эли под названием Mother of Ruby, пять целых восемь десятых.
Я испортил свою первую пинту Эбботта, запив двумя этими гребаными штуками, приятель.
Избитый в одеяле из дешевого мяса, твит
Я на связи с 2006 года.
Мой логин: Джейсон-хочет-знать-почему-он-не-может-блять-войти-Кит.
Бэк-офис, передай дальше
К черту их, они могут решить проблему
Углы правильные, сегодня вечером
Подвал ускоряет мои мечты
Горьких умов на сиденьях с пинтами
На тихих улицах
Углы правильные, сегодня вечером
Подвал ускоряет мои мечты
Горьких умов на сиденьях с пинтами
На тихих улицах
На тихих улицах
На тихих улицах
В тишине