Перевод текста песни Stain Of Mind - Slayer

Stain Of Mind - Slayer
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Stain Of Mind, исполнителя - Slayer. Песня из альбома Soundtrack To The Apocalypse, в жанре
Дата выпуска: 31.12.2002
Лейбл звукозаписи: American
Язык песни: Английский

Stain Of Mind

(оригинал)

Остаток разума

(перевод на русский)
Imagine Humanity's declineПредставь себе человечествона закате своего существования...
Step inside my stain of mindШагни внутрь остатка моего разума –
Infesting superiorityМеня заполнило чувство превосходства,
Infectious immorality oh yeaБессмертие заразно, о, да.
Come worship the place no truths are toldИди, благословляй то место, где не говорят правду.
Praise the land where sins are soldВосхваляй землю, где продают грехи.
No passion no love your faith evadesНи страсти, ни любви, и твоя вера увядает.
Never see yourself again that wayБольше не представляй себя так,
Death becomes your brideА то смерть станет твоей невестой –
Lifelessness invades your eyesТвои глаза безжизненны.
--
In fire baptizedКрещённый в огне,
All pain sifts through my soulВся боль просачивается сквозь мою душу.
You'll never feel greater miseryТы никогда не будешь более несчастен, чем сейчас,
Master of my enemyХозяин моего врага.
Let the purest stain of mindПусть чистый остаток твоего разума
Wash the virtue from your eyesСмоет благодетель с твоего лица.
--
As one the collective unifiesКак другие объединяют необъятное,
Emanate a faithless shineРассей сияние безнадёжности,
Forever creation has conceivedКоторое задумало вечное творение.
Birth of destruction spreads its wings oh yeaРождённое разрушение расправляет крылья, о, да.
Chaotic rebirth a new domainХаотическое возрождение новой территории.
Re-live the sight the sound the painПереживи вновь вид и звук боли,
Erotic the taste of agonyВкус агонии эротичен.
Adorn the scars of inhumanityЗамаскируй шрамы бесчеловечности.
This is what you seeВот что ты видишь,
Deep inside of meГлубоко внутри меня:
Agony is lifeАгония – это жизнь,
Lechery is lifeРазврат – это жизнь,
Godlessness is lifeБезбожие – это жизнь,
Purgatory magnifiedНеприкрытое, преувеличенное.
--
In fire baptizedКрещённый в огне.
All pain sifts through my soulВся боль просачивается сквозь мою душу.
You'll never feel greater miseryТы никогда не будешь более несчастен, чем сейчас,
Master of my enemyХозяин моего врага.
Let the purest stain of mindПусть чистый остаток твоего разума
Wash the virtue from your eyesСмоет благодетель с твоего лица.
--
Enticing malevolence alluresЗло притягивает и соблазняет,
Bastardize the clean and pureПороча светлое и чистое –
Salvation forever crucifiedСпасение навеки распято.
I choose the other side oh yeaЯ становлюсь на другую строну, о, да.
Entire, complete serenityСовершенное, полное умиротворение,
Injected intravenouslyВнутривенный укол…
Transgression euphoric bliss divineГрех, эйфорическое, божественное счастье,
Initiate a timeless stain of mindНачало вневременного остатка разума.
Blood will sterilizeКровь очистится.
--
In fire I baptizedЯ был крещён в огне.
All pain sifts through my soulВся боль просачивается сквозь мою душу.
You'll never feel greater miseryТы никогда не будешь более несчастен, чем сейчас,
Master of my enemyХозяин моего врага.
Let the purest stain of mindПусть чистый остаток твоего разума
Wash the virtue from your eyesСмоет благодетель с твоего лица.
--

Stain Of Mind

(оригинал)
Imagine Humanity’s decline
Step inside my stain of mind
Infesting superiority
Infectious immorality, oh yeah
Come worship the place no truths are told
Praise the land where sins are sold
No passion no love your faith evades
Never see yourself again that way
Death becomes your bride
Lifelessness invades your eyes
In fire baptized
All pain sifts through my soul
You’ll never feel greater misery
Master of my enemy
Let the purest stain of mind
Wash the virtue from your eyes
As one the collective unifies
Emanate a faithless shine
Forever creation has conceived
Birth of destruction spreads its wings, oh yeah
Chaotic rebirth a new domain
Re-live the sight the sound the pain
Erotic the taste of agony
Adorn the scars of inhumanity
This is what you see
Deep inside of me
Agony is life
Lechery is life
Godlessness is life
Purgatory magnified
In fire baptized
All pain sifts through my soul
You’ll never feel greater misery
Master of my enemy
Let the purest stain of mind
Wash the virtue from your eyes
Enticing malevolence allures
Bastardize the clean and pure
Salvation forever crucified
I choose the other side, oh yeah
Entire, complete serenity
Injected intravenously
Transgression euphoric bliss divine
Initiate a timeless stain of mind
Blood will sterilize
In fire I baptized
All pain sifts through my soul
You’ll never feel greater misery
Master of my enemy
Let the purest stain of mind
Wash the virtue from your eyes

Пятно Разума

(перевод)
Представьте упадок человечества
Войди в мое пятно разума
Заражающее превосходство
Заразная безнравственность, о да
Приходите поклоняться месту, где не говорят правды
Хвалите землю, где продаются грехи
Нет страсти, нет любви, от которой уклоняется твоя вера.
Никогда не видеть себя снова таким
Смерть становится твоей невестой
Безжизненность вторгается в твои глаза
В огне крещен
Вся боль просачивается сквозь мою душу
Вы никогда не почувствуете большего страдания
Мастер моего врага
Пусть чистейшее пятно ума
Смыть добродетель с глаз
Как один коллектив объединяет
Излучайте неверный блеск
Вечное творение задумало
Рождение разрушения расправляет крылья, о да
Хаотическое возрождение нового домена
Переживите зрелище, звук, боль
Эротический вкус агонии
Украсьте шрамы бесчеловечности
Это то, что вы видите
Глубоко внутри меня
Агония – это жизнь
Разврат - это жизнь
Безбожие – это жизнь
Чистилище увеличено
В огне крещен
Вся боль просачивается сквозь мою душу
Вы никогда не почувствуете большего страдания
Мастер моего врага
Пусть чистейшее пятно ума
Смыть добродетель с глаз
Соблазнительные злобные соблазны
Ублюдок чистый и чистый
Спасение навеки распятое
Я выбираю другую сторону, о да
Полное, полное спокойствие
Вводится внутривенно
Трансгрессивное эйфорическое блаженство божественное
Инициировать вневременное пятно ума
Кровь будет стерилизовать
В огне я крестил
Вся боль просачивается сквозь мою душу
Вы никогда не почувствуете большего страдания
Мастер моего врага
Пусть чистейшее пятно ума
Смыть добродетель с глаз
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Threshold 2000
Raining Blood 2002
Angel Of Death 2002
Bloodline 2000
South of Heaven 2002
Repentless 2015
I'm Gonna Be Your God 1995
World Painted Blood 2008
Cult 2005
Seasons In The Abyss 2002
Disciple 2002
I Hate You 1995
Behind The Crooked Cross 1987
Spirit In Black 1989
Epidemic 1985
Dead Skin Mask 2002
Psychopathy Red 2008
Piece By Piece 1985
Abolish Government/Superficial Love 1995
War Ensemble 2002

Тексты песен исполнителя: Slayer