Перевод текста песни Screaming From The Sky - Slayer

Screaming From The Sky - Slayer
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Screaming From The Sky, исполнителя - Slayer. Песня из альбома Diabolus In Musica, в жанре
Дата выпуска: 31.12.1997
Лейбл звукозаписи: American
Язык песни: Английский

Screaming From The Sky

(оригинал)
I stalk close in from above
Silent wings will test your faith
Death will never hear me pass
Launch attack you’re too late
I hear flak inside my head
Deafening thunder cities burn
Carpet-bombing laid to waste
Thrown inside a death mask
Holy cross embedded in your tomb
Casualties are buried through your mind
Certain death is screaming from the sky
I live to destroy below
Hunted victims are unseen
Flying wrath a fortress hell
War machine to kill all
I leave carnage in my wake
Choking bleeding for your life
Faceless prey has been erased
Silence reigns you’re dead now
Holy cross embedded in your tomb
Casualties are buried through your mind
Certain death is screaming from the sky
Listen to the rhythm of a dead man walking
Silent is the heartbeat of the predator stalking
Hear the sound of air feel the warmth touch your neck
Reality is not fair no time to second guess
Hear the distant ringing of the blade as it cuts your neck
Silent is the cry lying on your mattress of blood
An easy mark for a veteran of execution
I walk step by step with death
Where all bludgeoned bodies lie
You will see my face of rage
Cut your heart out of your chest
Leave impaled the consummation of mankind

Крики С Неба

(перевод)
Я приближаюсь сверху
Тихие крылья проверят вашу веру
Смерть никогда не услышит меня
Запустите атаку, вы опоздали
Я слышу взрыв в своей голове
Оглушительный гром, горят города
Ковровые бомбардировки впустую
Брошенный внутрь посмертной маски
Святой крест, встроенный в вашу могилу
Пострадавшие похоронены в вашем уме
Верная смерть кричит с неба
Я живу, чтобы уничтожить внизу
Жертвы охоты невидимы
Летающий гнев - адская крепость
Военная машина, чтобы убить всех
Я оставляю бойню на своем пути
Удушье кровотечение для вашей жизни
Безликая добыча была стерта
Тишина царит, теперь ты мертв
Святой крест, встроенный в вашу могилу
Пострадавшие похоронены в вашем уме
Верная смерть кричит с неба
Слушайте ритм ходьбы мертвеца
Молчание – это сердцебиение преследующего хищника
Услышь звук воздуха, почувствуй, как тепло касается твоей шеи.
Реальность несправедлива, нет времени сомневаться
Услышьте отдаленный звон лезвия, когда оно режет вашу шею
Тихий крик, лежащий на твоем кровавом матрасе
Легкая отметка для ветерана казни
Я иду шаг за шагом со смертью
Где лежат все избитые тела
Ты увидишь мое лицо гнева
Вырежьте свое сердце из груди
Оставьте пронзенным завершение человечества
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Threshold 2000
Raining Blood 2002
Angel Of Death 2002
Bloodline 2000
South of Heaven 2002
Repentless 2015
I'm Gonna Be Your God 1995
World Painted Blood 2008
Cult 2005
Seasons In The Abyss 2002
Disciple 2002
I Hate You 1995
Behind The Crooked Cross 1987
Spirit In Black 1989
Epidemic 1985
Dead Skin Mask 2002
Psychopathy Red 2008
Piece By Piece 1985
Stain Of Mind 2002
Abolish Government/Superficial Love 1995

Тексты песен исполнителя: Slayer