Перевод текста песни Evil Has No Boundaries - Slayer

Evil Has No Boundaries - Slayer
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Evil Has No Boundaries, исполнителя - Slayer. Песня из альбома Show No Mercy, в жанре
Дата выпуска: 02.12.1983
Лейбл звукозаписи: Metal Blade Records
Язык песни: Английский

Evil Has No Boundaries

(оригинал)

Зло не имеет границ

(перевод на русский)
Blasting our way through the boundaries of HellПробиваем наш путь через границы ада,
No one can stop us tonightНикто не может остановить нас сегодня ночью.
We take on the world with hatred insideМы захватываем мир с ненавистью внутри,
Mayhem the reason we fightХаос — причина нашей борьбы,
Surviving the slaughters and killing we've lostПереживем резню и битву, которую мы проиграли.
Then we return from the deadЗатем восстанем из могил,
Attacking once more now with twice as much strengthВ атаку пойдем с вдвое большей силой,
We conquer then move on aheadЗахватим и двинем вперёд.
--
EvilЗло,
My words defyМои слова властны.
EvilЗло
Has no disguiseНе имеет маски.
EvilЗло
Will take your soulЗаберёт твою душу.
EvilЗло.
My wrath unfoldsМой гнев рвется наружу.
--
Satan our master in evil mayhemСатана, наш владыка в зловещем хаосе,
Guides us with every first stepНаблюдает за каждым нашим шагом.
Our axes are growing with power and furyНаши топоры все сильней и яростней,
Soon there'll be nothingness leftСкоро там будет пустырь.
Midnight has come and the leathers strapped onПолночь близка и кожа надета,
Evil is at our commandЗло командует нами.
We clash with God's angel and conquer new soulsМы столкнемся с ангелами божьими и захватим новые души,
Consuming all that we canЗаберем себе всё, что сможем

Evil Has No Boundaries

(оригинал)
Blasting our way through the boundaries of Hell
No one can stop us tonight
We take on the world with hatred inside
Mayhem, the reason we fight
Surviving the slaughter and killing we’ve lost
Then we return from the dead
Attacking once more now with twice as much strenght
We conquer then move on ahead
Evil!
My words defy
Evil!
Has no disguise
Evil!
Will take your soul
Evil!
My wrath unfolds
Satan our master in evil mayhem
Guides us with every first step
Our axes are growing with power and fury
Soon there’ll be nothingness left
Midnight has come and the leathers strapped on Evil is at our command
We clash with God’s angel and conquer new souls
Consuming all that we can
Evil!
Evil!
Has no disguise
Evil!
Will take your soul
Evil!
My wrath unfolds

Зло Не Имеет Границ

(перевод)
Взрывая наш путь через границы ада
Никто не может остановить нас сегодня вечером
Мы берем мир с ненавистью внутри
Mayhem, причина, по которой мы сражаемся
Пережить резню и убийство, которое мы потеряли
Затем мы возвращаемся из мертвых
Атака еще раз теперь с удвоенной силой
Мы побеждаем, а затем идем дальше
Зло!
Мои слова бросают вызов
Зло!
Не имеет маскировки
Зло!
Возьмет твою душу
Зло!
Мой гнев разворачивается
Сатана наш хозяин в злом беспределе
Направляет нас на каждом первом шаге
Наши топоры растут с силой и яростью
Скоро ничего не останется
Полночь наступила, и кожа, привязанная к Злу, в нашем распоряжении.
Мы сталкиваемся с Божьим ангелом и завоевываем новые души
Потребляя все, что мы можем
Зло!
Зло!
Не имеет маскировки
Зло!
Возьмет твою душу
Зло!
Мой гнев разворачивается
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Threshold 2000
Raining Blood 2002
Angel Of Death 2002
Bloodline 2000
South of Heaven 2002
Repentless 2015
I'm Gonna Be Your God 1995
World Painted Blood 2008
Cult 2005
Seasons In The Abyss 2002
Disciple 2002
I Hate You 1995
Behind The Crooked Cross 1987
Spirit In Black 1989
Epidemic 1985
Dead Skin Mask 2002
Psychopathy Red 2008
Piece By Piece 1985
Stain Of Mind 2002
Abolish Government/Superficial Love 1995

Тексты песен исполнителя: Slayer