Перевод текста песни Circle of Beliefs - Slayer

Circle of Beliefs (оригинал)

Can’t explain the other side
Answers lost before their eyes
Violence surges from inside
A state of mind that never dies
Born into a chosen way
Life that doesn’t fit today
To die a painful death it seems
Is better than your misery
Contemplating, rearranging
Chaning all your ways of thinking
Everyday your life seems like
It’s pushed into a hole
Acting out another’s needs
To rule a soul eternally
Adjusting to another set
Of values takes its toll
Growing in a lunacy
That plays on your stupidity
Circle of beliefs
Secrets never keep
Living in a lie
Right before your eyes
Born without a brain
Helpless in your name
All you do is pray
Living in your pain
Mentality so small yo ucan’t
Accept another side
Your point of view a memory
Because it doesn’t mean a thing
The resurrection’s waiting for
A world without a sin
The temples of all will crumble
WHile awaiting for it to begin
Circle of beliefs
Secrets never keep
Living in a lie
Right before your eyes
Losing is your way
Mental disarray
I can see your strain
You don’t want to be saved
Can’t you see no validity
Must control silencing the souls
Slow decay spreading through your brain
Devastate, the deviant will dominate
Can’t you see there’s no validity
Your way is not the only way
Slow decay is spreading through your brain
Don’t you see the power of the enemy
Tyranny, total supremacy
Control the silencing of souls
Slavery within the entity
Devastate, dominate
Can’t explain the reason why
Someone would rather live than die
If dying was the only way
To end a life of mental stains
All your life he’s been the cause
A man impaled onto a cross
Pure religious holocaust
If religion dies it’s not my loss
Pereception always biased
Feeding off a fallacy
Your systematic way of life
Decided for you every night
Intentional conflicting words
Avoid solidity
Blinded by the holy light
That constantly consumes your mind
Circle of beliefs
Secrets never keep
Living in a lie
Right before your eyes
Burning in my wake
Souls are free to take
You’re following a fake
Every one awake

Круг верований (перевод)

Не могу объяснить другую сторону
Ответы теряются на глазах
Насилие всплеск изнутри
Состояние ума, которое никогда не умирает
Родился выбранным путем
Жизнь, которая не подходит сегодня
Умереть мучительной смертью кажется
Лучше, чем ваши страдания
Созерцание, перестановка
Изменение всех ваших способов мышления
Каждый день твоя жизнь кажется
Его толкнули в дыру
Выполнение чужих потребностей
Вечно править душой
Адаптация к другому набору
Ценностей берет свое
Растет в безумии
Это играет на вашей глупости
Круг убеждений
Секреты никогда не хранят
Жизнь во лжи
Прямо перед твоими глазами
Родился без мозга
Беспомощный от вашего имени
Все, что вы делаете, это молитесь
Жизнь в вашей боли
Менталитет настолько мал, что ты не можешь
Принять другую сторону
Ваша точка зрения память
Потому что это ничего не значит
Воскресение ждет
Мир без греха
Храмы всех рухнут
В ожидании его начала
Круг убеждений
Секреты никогда не хранят
Жизнь во лжи
Прямо перед твоими глазами
Проигрыш – это ваш путь
Психическое расстройство
Я вижу твое напряжение
Вы не хотите, чтобы вас спасли
Разве вы не видите никакой достоверности
Должен контролировать молчание души
Медленный распад распространяется через ваш мозг
Опустошите, девиант будет доминировать
Разве вы не видите, что это недействительно
Ваш путь – не единственный
Медленный распад распространяется по вашему мозгу
Разве ты не видишь силу врага
Тирания, тотальное превосходство
Контролируйте молчание душ
Рабство внутри организации
Опустошать, доминировать
Не могу объяснить причину
Кто-то предпочел бы жить, чем умереть
Если смерть была единственным способом
Чтобы положить конец жизни психических пятен
Всю свою жизнь он был причиной
Мужчина насажен на крест
Чистый религиозный холокост
Если религия умрет, это не моя потеря
Восприятие всегда предвзято
Кормление ошибкой
Ваш систематический образ жизни
Решил для вас каждую ночь
Преднамеренно конфликтующие слова
Избегайте монолитности
Ослепленный святым светом
Это постоянно поглощает ваш разум
Круг убеждений
Секреты никогда не хранят
Жизнь во лжи
Прямо перед твоими глазами
Сжигание на моем пути
Души могут брать
Вы подписаны на подделку
Каждый проснулся