Перевод текста песни Let It Show - Skylar Stecker

Let It Show (оригинал)

I got a thing for ya
I’m thinking you should know
Wishing I could be with ya
But I keep it to myself uh, oh
See, I play the wall
But you’re on my mind
I think about you all the time
I got a thing for ya
But I don’t let it show no, no
'Cause lately I’ve been dreaming about you
And I’m thinking bout you
Boy, I’m thinking bout you
So tell me, boy
What do I have to do?
No-oh-oh!
'Cause I think we could be something
We got this good thing, baby I know
I wish that I could love ya
I don’t ever let
I don’t ever let it show
'Cause I think we could be something
We got this good thing, baby I know
I wish that I could love ya
I don’t ever let
I don’t ever let it show
I don’t ever let
I don’t ever let it show
Show, show, show, show, show, show
Show, show, show, show, show, show
Wanna be with ya
Don’t wanna let you go
Thinking we should be honest
And be a little more uh, oh
See, I play the wall
But you’re on my mind
I wish that I could make you mine
I wanna be with ya
But I don’t let it show no, no
'Cause lately I’ve been dreaming about you
And I’m thinking bout you, boy
I’m thinking bout you
So tell me, boy
What do I have to do?
No-oh-oh!
'Cause I think we could be something
We got this good thing, baby
I know
I wish that I could love ya
I don’t ever let
I don’t ever let it show
'Cause I think we could be something
We got this good thing, baby I know
I wish that I could love ya
I don’t ever let
I don’t ever let it show
Show, show, show, show, show, show
I don’t ever let it show
Show, show, show, show, show, show
I don’t ever let
I don’t ever let it show
Never let it show
Never let it show
No-oh-oh!
'Cause I think we could be something
We got this good thing, baby
I know
I wish that I could love ya
I don’t ever let
I don’t ever let it show
'Cause I think we could be something
We got this good thing, baby I know
I wish that I could love ya
I don’t ever let
I don’t ever let it show

Пусть Это Покажется (перевод)

У меня есть кое-что для тебя
Я думаю, ты должен знать
Хотел бы я быть с тобой
Но я держу это при себе.
Видишь, я играю на стене
Но ты в моих мыслях
Я думаю о тебе все время
У меня есть кое-что для тебя
Но я не позволяю этому показывать нет, нет
Потому что в последнее время я мечтал о тебе
И я думаю о тебе
Мальчик, я думаю о тебе
Так скажи мне, мальчик
Что мне нужно сделать?
Нет-о-о!
Потому что я думаю, что мы могли бы быть чем-то
У нас есть хорошая вещь, детка, я знаю
Я хочу, чтобы я мог любить тебя
я никогда не позволяю
Я никогда не позволяю этому показывать
Потому что я думаю, что мы могли бы быть чем-то
У нас есть хорошая вещь, детка, я знаю
Я хочу, чтобы я мог любить тебя
я никогда не позволяю
Я никогда не позволяю этому показывать
я никогда не позволяю
Я никогда не позволяю этому показывать
Шоу, шоу, шоу, шоу, шоу, шоу
Шоу, шоу, шоу, шоу, шоу, шоу
Хочу быть с тобой
Не хочу отпускать тебя
Думая, что мы должны быть честными
И будь еще немного, о, о
Видишь, я играю на стене
Но ты в моих мыслях
Я хочу, чтобы я мог сделать тебя своей
я хочу быть с тобой
Но я не позволяю этому показывать нет, нет
Потому что в последнее время я мечтал о тебе
И я думаю о тебе, мальчик
я думаю о тебе
Так скажи мне, мальчик
Что мне нужно сделать?
Нет-о-о!
Потому что я думаю, что мы могли бы быть чем-то
У нас есть хорошая вещь, детка
Я знаю
Я хочу, чтобы я мог любить тебя
я никогда не позволяю
Я никогда не позволяю этому показывать
Потому что я думаю, что мы могли бы быть чем-то
У нас есть хорошая вещь, детка, я знаю
Я хочу, чтобы я мог любить тебя
я никогда не позволяю
Я никогда не позволяю этому показывать
Шоу, шоу, шоу, шоу, шоу, шоу
Я никогда не позволяю этому показывать
Шоу, шоу, шоу, шоу, шоу, шоу
я никогда не позволяю
Я никогда не позволяю этому показывать
Никогда не позволяйте этому показывать
Никогда не позволяйте этому показывать
Нет-о-о!
Потому что я думаю, что мы могли бы быть чем-то
У нас есть хорошая вещь, детка
Я знаю
Я хочу, чтобы я мог любить тебя
я никогда не позволяю
Я никогда не позволяю этому показывать
Потому что я думаю, что мы могли бы быть чем-то
У нас есть хорошая вещь, детка, я знаю
Я хочу, чтобы я мог любить тебя
я никогда не позволяю
Я никогда не позволяю этому показывать