Перевод текста песни Split Personality - Skye Sweetnam

Split Personality (оригинал)

I’d like you to meet
The other side of me Gotta getcha, gotta getcha, gotta getcha
When it’s time to rock
She’s a celebrity
Gotta getcha, gotta getcha, gotta getcha
I got you, I got you
And now she’s got me She drowns me out
When I shout
I’m so overpowered
I cannot hide
From the opposite side
When she takes me over
Flip the switch
Makes me split into insanity
Gotta getcha, gotta getcha, gotta getcha
Out of control
Shocking like electricity
Gotta getcha, gotta getcha, gotta getcha
I got you, I got you
And now she’s got me She drowns me out
When I shout
I’m so overpowered
I cannot hide
From the opposite side
When she takes me over
Let’s co-exist
What’s wrong with this
What’s wrong with this
What’s wrong with this
She drowns me out
When I shout
I’m so overpowered
I cannot hide
From the opposite side
When she takes me over
When she takes me over
I cannot hide
From the opposite side
When she takes me over

Раздвоение Личности (перевод)

Я хочу чтобы ты встретился с
Другая сторона меня Должен получить, должен получить, должен получить
Когда пришло время качаться
Она знаменитость
Должен получить, должен получить, должен получить
Я понял тебя, я понял тебя
И теперь у нее есть я, она заглушает меня
Когда я кричу
Я так подавлен
я не могу скрыть
С противоположной стороны
Когда она берет меня
Переверните переключатель
Сводит меня с ума
Должен получить, должен получить, должен получить
Вне контроля
Шокирует, как электричество
Должен получить, должен получить, должен получить
Я понял тебя, я понял тебя
И теперь у нее есть я, она заглушает меня
Когда я кричу
Я так подавлен
я не могу скрыть
С противоположной стороны
Когда она берет меня
Давайте сосуществовать
Что с этим не так
Что с этим не так
Что с этим не так
Она топит меня
Когда я кричу
Я так подавлен
я не могу скрыть
С противоположной стороны
Когда она берет меня
Когда она берет меня
я не могу скрыть
С противоположной стороны
Когда она берет меня