Перевод текста песни Sing My Blews - SkyBlew

Sing My Blews - SkyBlew
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sing My Blews , исполнителя -SkyBlew
В жанре:K-pop
Дата выпуска:11.06.2018
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Sing My Blews (оригинал)Пой Мои Слезы (перевод)
I remember them days man… Я помню те дни, чувак…
I was destined to fail man Мне было суждено подвести человека
in draws coming up short, thinking i’m Quailman в розыгрышах не хватает, думая, что я Перепел
was getting money chasing chicks, thinking i’m living Получал деньги, гоняясь за цыпочками, думая, что живу
speaking of living, I was living in the shelter wishing I was forgiven говоря о жизни, я жил в приюте, желая, чтобы меня простили
like God, are you still punishing me? как Бог, ты все еще наказываешь меня?
I swear I started seeing blunders abundantly Клянусь, я начал много видеть грубых ошибок
like misfortune haunted me как несчастье преследовало меня
What I do to deserve that? Что я делаю, чтобы заслужить это?
Forks in the road, losing control tryna curve that Развилки на дороге, потеря контроля над поворотом, который
Some friends lost their way, others found careers &gotten figures Некоторые друзья сбились с пути, другие нашли карьеру и добились успеха
owning clothing brands, still labeled as cotton pickers владеющие брендами одежды, по-прежнему именуемые сборщиками хлопка
go figure… иди разберись…
I let the melodies be my escape, the sound soothes Я позволяю мелодиям быть моим спасением, звук успокаивает
with these tools I paint, in return I’m a muse этими инструментами я рисую, взамен я муза
for you and those who choose the view the portraits для вас и тех, кто выбирает просмотр портретов
evade the torture of the world избежать пыток мира
was giving you flowers before, now i’m painting orchards Раньше дарил тебе цветы, теперь рисую сады
&Mother Nature endorsed it &Мать-природа одобрила это
Whenever I feel like I might break Всякий раз, когда я чувствую, что могу сломаться
whenever this world just seems too vague всякий раз, когда этот мир кажется слишком расплывчатым
I sing my Blews Я пою свои удары
I sing my Blews Я пою свои удары
Whenever the heartache just won’t fade Всякий раз, когда душевная боль просто не исчезнет
&wanna run far far away & хочу убежать далеко-далеко
I sing my Blews Я пою свои удары
I sing my Blews Я пою свои удары
Will you sing them Blews for me? Будете ли вы петь их Blows для меня?
Will you sing, will you sing, will you sing them? Ты будешь петь, ты будешь петь, ты будешь петь их?
My Love, why you gotta leave? Любовь моя, почему ты должна уйти?
Destiny it’s news to me, you choosing me? Судьба для меня новость, ты выбираешь меня?
we Dream fruitfully мы мечтаем плодотворно
and truthfully, I bleed for the people daily и честно говоря, я каждый день истекаю кровью за людей
give my all in all, but seems life hates me? все отдам, а жизнь, кажется, меня ненавидит?
Little did I know, it’s the pain what made me Мало ли я знал, это боль заставила меня
Life, gotta treat it as a new born baby Жизнь, нужно относиться к ней как к новорожденному
it’s precious, we hold our heads in our hands это драгоценно, мы держим голову руками
pessimistic, reluctant to accept the beauty in this land пессимистичный, не желающий принимать красоту этой земли
&I can understand &Я могу понять
See I was the same, and that battle I still fight Смотрите, я был таким же, и в этой битве я все еще сражаюсь
from what I Dream on earth, compared to real life от того, что я мечтаю на земле, по сравнению с реальной жизнью
But still write, yo I still write Но все же пишите, йоу, я все еще пишу
A hip Jazz tune, to get you past noon Модная джазовая мелодия, которая пробудит вас после полудня
A June J Beat, you can ask moon &stars about me A June J Beat, вы можете спросить обо мне луну и звезды
universe bruised вселенная в синяках
but now, it’s time for healing when I sing my Blews но теперь пришло время для исцеления, когда я пою свои удары
Sing my Blews Пой мои удары
for now, I’ma sing my Blews а пока я пою свои Blews
Sing my Blews Пой мои удары
&I'ma sing my Blews &Я буду петь свои Blews
Sing my Blews Пой мои удары
Sit back, relax &just sing my Blews Устройтесь поудобнее, расслабьтесь и просто пойте мои Blews
Sing my BlewsПой мои удары
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2021
2016
Picture That
ft. Mega Ran
2015
2015
2015
2015
2015
2015
2015
2015
2016
2015
Time For The Reverie
ft. Scottie Royal
2019
The Extraordinary Showmen
ft. Scottie Royal
2019
The New Color Theory
ft. Scottie Royal
2019
Lady Butterfly Red
ft. Scottie Royal
2019
Beam Me Up Scottie
ft. Scottie Royal
2019
Sunshine
ft. Scottie Royal, Karina Nistal
2019
Gleam & Dream On
ft. Scottie Royal
2019
The Glorious Flight 2
ft. Scottie Royal, Jswiss, Flovcut
2019