Перевод текста песни How Real - Skream, Freckles

How Real (оригинал)

Make or break I entertain
Run and run until i drop
In the dark I saw the light
Of my old world
In the end I had to learn
Just the value of a friend
See how she will wait for me
While my whole world
Crumbling down
Crumbling down
(eh eh eh)
Make or break I entertain
Run and run until i drop
In the dark I saw the light
Of my old world
In the end I had to learn
Just the value of a friend
See how she will wait for me
While my whole world
Crumbling down
Crumbling down
Had to lose all
To know I had you
Lost everything before I knew I loved you
Well now we’re through
Too much to say
To say the truth I had to lose you
Had to lose all
To know I loved you
Lost everything before I knew I loved you
What I went through
Too much to say
To say the truth I had to lose you
Just how real could I need you x3
I need you
I need you
Just how real could I make you x3
I need you
I need you
(eh eh eh)
Make or break I entertain
Run and run until i drop
In the dark I saw the light
Of my old world
In the end I had to learn
Just the value of a friend
See how she will wait for me
While my whole world
Crumbling down
Crumbling down
Had to lose all
To know I had you
Lost everything before I knew I loved you
Well now we’re through
Too much to say
To say the truth I had to lose you
Just how real could I need you x3
I need you
I need you
Just how real could I need you x3
I need you
I need you
(repeat to fade)

Насколько Реально (перевод)

Сделай или сломай, я развлекаю
Беги и беги, пока я не упаду
В темноте я увидел свет
Моего старого мира
В конце концов мне пришлось учиться
Просто ценность друга
Посмотри, как она будет ждать меня.
Пока весь мой мир
рушится
рушится
(э-э-э-э)
Сделай или сломай, я развлекаю
Беги и беги, пока я не упаду
В темноте я увидел свет
Моего старого мира
В конце концов мне пришлось учиться
Просто ценность друга
Посмотри, как она будет ждать меня.
Пока весь мой мир
рушится
рушится
Пришлось потерять все
Чтобы знать, что у меня есть ты
Потерял все, прежде чем узнал, что люблю тебя
Ну, теперь мы прошли
Слишком много, чтобы сказать
Честно говоря, мне пришлось тебя потерять
Пришлось потерять все
Чтобы знать, что я любил тебя
Потерял все, прежде чем узнал, что люблю тебя
Через что я прошел
Слишком много, чтобы сказать
Честно говоря, мне пришлось тебя потерять
Насколько реально ты мог мне понадобиться x3
Ты мне нужен
Ты мне нужен
Насколько реальным я могу сделать тебя x3
Ты мне нужен
Ты мне нужен
(э-э-э-э)
Сделай или сломай, я развлекаю
Беги и беги, пока я не упаду
В темноте я увидел свет
Моего старого мира
В конце концов мне пришлось учиться
Просто ценность друга
Посмотри, как она будет ждать меня.
Пока весь мой мир
рушится
рушится
Пришлось потерять все
Чтобы знать, что у меня есть ты
Потерял все, прежде чем узнал, что люблю тебя
Ну, теперь мы прошли
Слишком много, чтобы сказать
Честно говоря, мне пришлось тебя потерять
Насколько реально ты мог мне понадобиться x3
Ты мне нужен
Ты мне нужен
Насколько реально ты мог мне понадобиться x3
Ты мне нужен
Ты мне нужен
(повторяйте, чтобы исчезнуть)